| Wir werden den Kampf gewinnen. |
We will win the battle. |
 |
| Sie werden es sofort verstehen. |
You'll understand it right away. |
|
| Ich möchte in Würde alt werden. |
I want to age gracefully. |
|
| Das werden wir noch sehen. |
That remains to be seen. |
|
| Sie werden einkaufen gehen. |
They'll go shopping. |
|
| Sie werden darüber hinwegkommen. |
You'll get over this. |
|
| Ich weiß nicht, was wir tun werden. |
I don't know what we will do. |
|
| Wir werden am Strand grillen. |
We'll have a barbecue at the beach. |
|
| Sie werden bei mir sicher sein. |
They will be safe with me. |
|
| Tom möchte Simultandolmetscher werden. |
Tom would like to become a simultaneous interpreter. |
|
| Ihr werden verschont bleiben. |
Your lives will be spared. |
|
| Werden Sie es mit der Post schicken? |
Will you send it by mail? |
|
| Ich wollte Journalist werden. |
I wanted to be a journalist. |
|
| Tom wollte Dirigent werden. |
Tom wanted to be an orchestra conductor. |
|
| Wir werden um sechs Uhr essen. |
We'll eat at six o'clock. |
|
| Wir werden nicht heiraten. |
We're not getting married. |
|
| Es wird alles gut werden. |
It's all going to be OK. |
|
| Sie werden sich um Tom kümmern. |
They'll take care of Tom. |
|
| Sie werden gehen müssen. |
You're going to have to leave. |
|
| Es sollte ein schöner Tag werden. |
The day turned out to be fine. |
|
