von nach

existenz auf englisch

Übersetzung von existenz im deutsch englisch Wörterbuch:
existenceÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von existenz im Wörterbuch deutsch englisch

deutsch englisch
Existenzbedingungen living conditions
Existenzialist existentialist
Existenzialistin existentialist
existenziell existential
Existenzminimum subsistence level
Existenzphilosophie existentialism
Koexistenz coexistence
Präexistenz pre-existence
Präexistenz preexistence

Sätze mit existenz in der Datenbank

deutsch englisch Autor
Tom glaubt an die Existenz der Seele. Tom believes in the existence of the soul. Spamster
Die Existenz ist ein unwichtiges Konzept. Existence is a meaningless concept. Zifre
Ich glaube nicht an die Existenz Gottes. I do not believe in the existence of God. CK
Sie versucht die Existenz von Geistern zu beweisen. She is trying to prove the existence of ghosts. erikspen
Der Tod beendet die begrenzte Existenz des Menschen. Death ends man's finite existence.
Unsere Existenz ist ein Wunder für sich. Our existence is a miracle in itself.
Sprache ist das Symbol der Existenz einer Nation. Language is the symbol of a nation's existence. Imp
Seit ich von der Existenz der Universität erfuhr, wollte ich immer dahin. Ever since I learned about the existence of the university, I wanted to go there. AlanF_US
Drei von vier Amerikanern glauben an die Existenz paranormaler Phänomene. Three out of four Americans believe in the existence of paranormal phenomena. Spamster
Beachte, dass das Theorem nicht die Existenz eines solchen Objekts voraussetzt. Note that this theorem does not assume the existence of such an object. MUIRIEL
Die plötzliche Zunahme ultravioletter Strahlen ließ die Wissenschaftler an die Existenz von Ozonlöchern glauben. The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes. CK
Der wesentliche Punkt von Dennetts Buch ist, kurz gesagt, die Existenz innerer Geiseszustände zu bestreiten. The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states. orcrist
Es gibt keine zeitgenössischen Quellen, die die Existenz Jesu belegen und nicht auch Gott und Wunder erwähnen. There are no contemporary sources backing up the existence of Jesus that do not also mention God and miracles. katidino
Es gibt keine zeitgenössischen Quellen, die die Existenz Jesu bezeugen, ohne nicht auch Gott und Wunder zu erwähnen. There are no contemporary sources backing up the existence of Jesus that do not also mention God and miracles. katidino
Manchmal frage ich mich, ob diese Welt nicht nur in jemandes Kopf vorhanden ist, der uns alle in die Existenz träumt. Vielleicht bin ich es sogar. Sometimes I wonder if this world is just in someone's head, and he dreams us all into existence. Perhaps it's even me. saeb
Wenn du mich dazu bringen willst, an etwas Übernatürliches zu glauben, musst du mir einen eindeutigen Beweis seiner Existenz liefern. In order to get me to believe in something supernatural, you need to provide me with unequivocal proof of its existence. danieljtah
Biodynamischer Landbau gründet auf der Anthroposophie, einer von Rudolf Steiner gegründeten Philosophie, welche die Existenz einer Geistwelt annimmt. Biodynamic agriculture is based on anthroposophy, a philosophy founded by Rudolf Steiner, which postulates the existence of a spiritual world. Hybrid
Jeder, der arbeitet, hat das Recht auf gerechte und befriedigende Entlohnung, die ihm und seiner Familie eine der menschlichen Würde entsprechende Existenz sichert, gegebenenfalls ergänzt durch andere soziale Schutzmaßnahmen. Everyone who works has the right to just and favourable remuneration ensuring for himself and his family an existence worthy of human dignity, and supplemented, if necessary, by other means of social protection. jakov
Einzig die Annahme bestimmt mich dazu, dass der Leser - ich sage besser: der zukünftige Leser; denn für den Augenblick besteht ja noch nicht die geringste Aussicht, dass meine Schrift das Licht der Öffentlichkeit erblicken könnte, - es sei denn, dass sie durch ein Wunder unsere umdrohte Festung Europa zu verlassen und denen draußen einen Hauch von den Geheimnissen unserer Einsamkeit zu bringen vermöchte; - ich bitte wieder ansetzen zu dürfen: nur weil ich damit rechne, dass man wünschen wird, über das Wer und Was des Schreibenden beiläufig unterrichtet zu sein, schicke ich diesen Eröffnungen einige wenige Notizen über mein eigenes Individuum voraus, - nicht ohne die Gewärtigung freilich, gerade dadurch dem Leser Zweifel zu erwecken, ob er sich auch in den richtigen Händen befindet, will sagen: ob ich meiner ganzen Existenz nach der rechte Mann für eine Aufgabe bin, zu der vielleicht mehr das Herz als irgendwelche berechtigende Wesensverwandtschaft mich zieht. Only the assumption that the reader - I better say: the prospective reader, because for the moment there is not the slightest prospect, that my writing could see the lights of publicity, - unless it miraculously left our endangered fortress Europe and brought a hint of the secrets of our loneliness to those outside; - I beg to be allowed to begin anew: only because I anticipate the wish to be told casually about the who and what of the writer, I send some few notes on my own individuum out before these openings, - of course not without the awareness that exactly by doing so I might provoke doubts in the reader, that he is in the right hands, which is to say: if I, from all my being, am the right man for a task to which maybe the heart pulls me more than any qualifying relation in character. BraveSentry
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch

Anzeigen







Definition existenz

EXistenZ
eXistenZ ist ein Science-Fiction-Thriller des kanadischen Regisseurs David Cronenberg aus dem Jahr 1999. Der Body-Horror-Film wurde in Deutschland erstmals[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/EXistenZ

Existenz
Das Wort Existenz (lateinisch existentia „Bestehen, Dasein“) bezeichnet in der Philosophie das Vorhandensein eines Dinges ohne nähere Bestimmung, ob es[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Existenz

Theologische Existenz heute
Theologische Existenz heute war eine Schriftenreihe, die von 1933 bis 1941 im Christian Kaiser Verlag in München erschien. Sie wurde zuerst gemeinsam von[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Theologische_Existen...