von nach

fallen lassen auf englisch

Übersetzung von fallen lassen im deutsch englisch Wörterbuch:
drop, let fallÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von fallen lassen im Wörterbuch deutsch englisch

deutsch englisch

Sätze mit fallen lassen in der Datenbank

deutsch englisch Autor
Lassen Sie die Waffe fallen! Drop the gun. CK
Lassen Sie es bloß nicht fallen! Just don't drop it. CK
Lassen Sie ihre Waffen fallen! Drop your weapons! Spamster
Ich hab aus Versehen den Teller fallen lassen. I dropped the plate accidentally. carlosalberto
Ich sagte: Lassen Sie die Waffe fallen! I said drop your gun! CK
Ich kann die Angelegenheit nicht fallen lassen. I can't let the matter drop. CK
Ich möchte Sie bitten, die Anklage fallen zu lassen. I'd like you to drop the charges. CK
Ich hätte fast die Teller fallen lassen. I almost dropped the plates. CK
Du hast deinen Bleistift fallen lassen. You dropped your pencil. CK
Kein Wort über diesen Plan fallen lassen! Keep mum about this plan. CM
Die Polizei befahl dem Verdächtigen, seine Waffe fallen zu lassen. The police ordered the suspect to drop his gun. Source_VOA
Ich hätte fast mein Mobiltelefon ins Schwimmbecken fallen lassen. I almost dropped my cellphone into the pool. CK
Du hättest solch eine Bemerkung, auch wenn du verärgert warst, nicht fallen lassen sollen. You shouldn't have made such a remark even if you had been angry. CM
Frauen wären liebenswerter, wenn man ihnen in die Arme fallen könnte, ohne ihnen in die Hände zu fallen. Woman would be more charming if one could fall into her arms without falling into her hands. carlosalberto
Ich wollte dich nur wissen lassen, dass ich dich nicht im Stich lassen werde. I just want to let you know that I won't let you down. CK
Ich sah einige Worte, die jemand, vielleicht ein junger Berliner, kunstlos auf die Mauer gesprüht hatte: „Diese Mauer wird fallen. Aus Glaube wird Wirklichkeit.“ Ja, quer durch Europa wird diese Mauer fallen. Denn sie kann dem Glauben nicht widerstehen, sie kann der Wahrheit nicht widerstehen: die Mauer kann der Freiheit nicht widerstehen. I noticed words crudely spray-painted upon the wall, perhaps by a young Berliner, 'This wall will fall. Beliefs become reality.' Yes, across Europe, this wall will fall. For it cannot withstand faith; it cannot withstand truth. The wall cannot withstand freedom. Hybrid
Ich sah ihn stolpern und fallen. I saw him trip and fall. CH
Ich habe Angst zu fallen. I'm afraid to fall. Zifre
Er ließ die Anchovis fallen. He dropped the anchovies. Spamster
Im Herbst fallen die Blätter. Leaves fall in the autumn. CK
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch

Anzeigen







Definition fallen lassen

Frau Doktor kann’s nicht lassen
2009 auf DVD veröffentlicht. Frau Doktor kann’s nicht lassen bei IMDb Frau Doktor kann’s nicht lassen in der Online-Filmdatenbank Pierino aiutante messo[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Frau_Doktor_kann’s...

London Has Fallen
Fortsetzung des Films Olympus Has Fallen (2013). Der dritte Teil der Reihe wurde unter dem Titel Angel Has Fallen im August 2019 in den Vereinigten Staaten[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/London_Has_Fallen

Stubbe – Von Fall zu Fall: Stubbes Hunderttausend
Überfall auf Alfons Müller erfolgt, scheint sich der Fall doch nicht so schnell lösen zu lassen. Stubbe erkennt allmählich ein Tatmuster, als weitere[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Stubbe_–_Von_Fall_...