| Ich muss dir noch ein paar Fragen stellen. |
I need to ask you some more questions. |
 |
| Wir möchten euch ein paar Fragen stellen. |
We'd like to ask you a few questions. |
|
| Wir möchten Ihnen ein paar Fragen stellen. |
We'd like to ask you a few questions. |
|
| Sie war bereit, sich ihrem Schicksal zu stellen. |
She was ready to face her fate. |
|
| Ich habe einige Fragen, die ich stellen möchte. |
I have a couple of questions I'd like to ask. |
|
| Darf ich dir ein paar Fragen in Bezug auf Tom stellen? |
I wonder if I can ask you a few questions about Tom. |
|
| Er war bereit, sich seinem Schicksal zu stellen. |
He was ready to face his fate. |
|
| Stellen Sie mich bitte zum Chef durch. |
Put me through to the boss, please. |
|
| Was für eine Bedrohung stellen Terroristen tatsächlich dar? |
What kind of threat do terrorists really pose? |
|
| Darf ich dir noch ein paar Fragen stellen? |
May I ask you some more questions? |
|
| Die Pflanzen stellen komplizierte chemische Verbindungen her. |
The plants manufacture complex chemical compounds. |
|
| Bitte zögern Sie nicht, mir Fragen zu stellen. |
Please don't hesitate to ask me any questions. |
|
| Sie hob ihre Hand, um eine Frage zu stellen. |
She raised her hand to ask a question. |
|
| Ich muss dir eine dumme Frage stellen. |
I need to ask you a silly question. |
|
| Die roten Linien auf der Karte stellen Eisenbahnlinien dar. |
The red lines on the map represent railways. |
|
| Hunde stellen eine ernste Verkehrsgefahr dar. |
Dogs are a serious danger to traffic. |
|
| Warum stellen Sie sich auf seine Seite? |
Why are you siding with him? |
|
| Warum stellen Sie sich auf ihre Seite? |
Why are you siding with her? |
|
| Dürfte ich dir eine persönliche Frage stellen? |
Might I ask you a personal question? |
|
| Bist du noch nicht fertig? |
Aren't you ready? |
|
