| Diese Aufnahme entstand in Nara. |
This photo was taken in Nara. |
 |
| Ich werde dir eine Aufnahme mit meiner Stimme schicken. |
I will send you a tape of my voice. |
|
| Das neue Modell fand beim Publikum eine gute Aufnahme. |
The new model clicked with the public. |
|
| Tom reichte eine Liste von Themen zur eventuellen Aufnahme in die Tagesordnung der Jahreshauptversammlung ein. |
Tom submitted a list of topics for possible inclusion on the agenda for the annual general meeting. |
|
| Es heißt oft, dass die Aufnahme an einer japanischen Universität zwar schwer, der Abschluss aber einfach sei. |
It is often said that Japanese universities are difficult to enter, but easy to graduate from. |
|
| Heute Nacht habe ich eine Aufnahme von allen Geräuschen gemacht, die ich schlafend von mir gegeben habe. |
Last night, I recorded all the sounds I made while I was sleeping. |
|
