In dem Gasthaus will ich nie wieder essen. |
I never want to eat at this restaurant again. |
|
Er ist Kellner in einem Gasthaus an der Küste. |
He is a waiter in a seaside restaurant. |
|
Sie gingen zum Mittagessen in ein teures Gasthaus. |
They went to an expensive restaurant for lunch. |
|
Rauchen ist in diesem Gasthaus verboten. |
Smoking is prohibited in this restaurant. |
|
Tom hat in dem Gasthaus schon einmal gespeist. |
Tom's eaten at that restaurant before. |
|
Dieses Gasthaus ist lächerlich überteuert. |
This restaurant is ridiculously overpriced. |
|
Dieses Gasthaus ist voller junger Paare. |
This restaurant is full of young couples. |
|
Das Gasthaus befindet sich neben dem Theater. |
The restaurant is next door to the theater. |
|
Wir kehrten zum Mittagessen in einem örtlichen Gasthaus ein. |
We stopped for lunch at a local restaurant. |
|
Sie brachte aus dem Gasthaus, in dem sie arbeitete, häufig Tischabfälle mit nach Hause, um ihren Hund damit zu füttern. |
She would often bring home table scraps from the restaurant where she worked to feed to her dog. |
|
Ich bin Stammgast in einem Gasthaus hier in der Gegend. Lass uns doch heute dort zu Mittag essen. |
I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today. |
|
Tom gab einem berühmten Sänger zehntausend Dollar, damit dieser zu einem Geburtstagsständchen zum Gasthaus käme. |
Tom gave a famous singer ten thousand dollars to come to the restaurant to sing "Happy Birthday." |
|
Da es schon spätabends war und ich schon sehr müde war, blieb ich im Gasthaus. |
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn. |
|
Er kehrte in das edelste Gasthaus ein, ließ sich das beste Zimmer geben und bestellte sein Leibgericht; denn jetzt, da er so viel Geld hatte, war er wahrhaftig reich. |
He turned into the finest inn, ordered the best chamber and his favourite dinner; for now that he had so much money he was really rich. |
|