| Er ist nicht für den Lehrerberuf geeignet. |
He is unfit to be a teacher. |
 |
| Es ist für Minderjährige nicht geeignet. |
It isn't suitable for minors. |
|
| Er ist für Minderjährige nicht geeignet. |
It isn't suitable for minors. |
|
| Sie ist für Minderjährige nicht geeignet. |
It isn't suitable for minors. |
|
| Dieses Wasser ist nicht zum Trinken geeignet. |
The water is not fit to drink. |
|
| Mir wurde gesagt, ich sei für die Stelle nicht geeignet. |
They said I wasn't qualified for the job. |
|
| Dieser Stoff ist nicht geeignet für ein Kleid. |
This material is not suitable for a dress. |
|
| Dieser Fisch ist nicht zum Verzehr geeignet. |
This fish is not fit to eat. |
|
| Dieses Wasser ist zum Trinken nicht geeignet. |
The water is not fit to drink. |
|
| Diese Schuhe sind nicht zum Laufen geeignet. |
These shoes are not suitable for running. |
|
| Dieses Schiff ist nicht geeignet für eine Ozeanreise. |
This ship is not fit for an ocean voyage. |
|
| Ein nervöser Mensch ist für diesen Posten nicht geeignet. |
A nervous person will not be fit for this job. |
|
| Mein Großvater war ein gut ausgebildeter Mann für seine Zeit und seine Verhältnisse, aber er war nicht gerade geeignet als Geschäftsmann. |
My grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman. |
|
| Bin ich geeignet? |
Am I qualified? |
|
| Er ist für die Arbeit geeignet. |
He is adequate to the job. |
|
| Für Vegetarier und Veganer geeignet. |
Suitable for vegetarians and vegans. |
|
| Ist der Boden für Gemüseanbau geeignet? |
Does the soil suit vegetables? |
|
| Ist das Erdreich für Gemüse geeignet? |
Does the soil suit vegetables? |
|
| Jedes Papier ist geeignet. |
Any paper will do. |
|
| Das Buch ist für Durchschnittsleser geeignet. |
This book is suitable for general readers. |
|
