| Die Schiffe erreichten den Hafen. |
The ships reached port. |
 |
| Das Schiff ist jetzt im Hafen. |
The ship is now in the harbor. |
|
| Der Hafen ist für die Schifffahrt gesperrt. |
The harbor is closed to navigation. |
|
| Die Insel hat einen schönen Hafen. |
The island has a fine harbor. |
|
| Kōbe ist berühmt für seinen Hafen. |
Kobe is famous for its port. |
|
| Es wurde ein freier Hafen eingerichtet. |
A free port was established. |
|
| Im Hafen liegen viele Jachten. |
Many yachts are in the harbor. |
|
| Das Schiff liegt im Hafen vor Anker. |
The ship is at anchor in the harbor. |
|
| Im Hafen liegen viele Yachten. |
Many yachts are in the harbor. |
|
| Das Schiff wurde im Hafen entladen. |
The ship was unloaded at the port. |
|
| Ihr Schiff liegt noch immer im Hafen. |
Their ship is still in port. |
|
| Unser Schiff näherte sich dem Hafen. |
Our ship was approaching the harbor. |
|
| Trotz des Orkans erreichte das Schiff den Hafen. |
In spite of the hurricane, the ship reached port. |
|
| Hunderte Schiffe liefen aus den amerikanischen Häfen aus. |
Hundreds of ships left American ports. |
|
| Wie viele Kräne gibt es in diesem Hafen? |
How many cranes are there in this port? |
|
| Die Polizei fand Toms Leiche treibend im Hafen. |
The police found Tom's body floating in the harbour. |
|
| Die Insel verfügt über einen ausgezeichneten Hafen. |
The island has a fine harbor. |
|
| Der Außenhandel des Landes ist völlig von diesem Hafen abhängig. |
The country's foreign trade totally depends on this port. |
|
| Der Hafen war gedrängt voll mit Wasserfahrzeugen jeder Bauart. |
The harbor was crowded with vessels of every description. |
|
| Tom betrachtete durch das Fenster das Schiff, das gerade in den Hafen einlief. |
Tom looked out the window at the ship that was coming into port. |
|
