Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache


Wörterbuch

Zuletzt


von nach

in einklang bringen auf englisch

Übersetzung von in einklang bringen im deutsch englisch Wörterbuch:
attune, harmonizeÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von in einklang bringen im Wörterbuch deutsch englisch

deutsch englisch

Sätze mit in einklang bringen in der Datenbank

deutsch englisch Autor
Ich bin in vollem Einklang mit deiner Ansicht. I am in full accord with your viewpoint.
Das ist nicht im Einklang mit meinem Prinzip. That doesn't accord with my principle.
Ich fühle mich wirklich im Einklang mit der Natur. I really feel at one with nature. Hybrid
Die Bewohner dieses Dorfes leben im Einklang mit der Natur. The people of this village live in harmony with nature. Spamster
Das Unternehmen erwiderte, dass die Vorstandsgehälter mit den branchenüblichen Standards im Einklang stünden. The company replied that the directors' compensation was consistent with industry standards. Hybrid
Bringen Sie ihn herein. Show him in. CK
Bringen Sie es mir. Bring it to me. CK
Bringen Sie es her! Bring it here. CK
Bringen wir es hinter uns. Let's get it done. CK
Wohin bringen Sie ihn? Where are you taking him? Hybrid
Wohin bringen Sie sie? Where are you taking her? Hybrid
Wo bringen Sie mich hin? Where are you taking me? CK
Was der Tag bringen mag, ist ungewiss. What the day may bring is uncertain. CarpeLanam
Bringen Sie es mir zurück! Bring it back to me. CK
Bringen wir das zur Abstimmung! Let's put it to a vote. CK
Bringen Sie mir die Zeitschriften. Bring me the magazines. CK
Wir bringen das in Ordnung. We will fix this. CK
Kann ich dir was bringen? Is there something I could get you? CK
Das wird Sie in Gefahr bringen. That will put you in danger. Zifre
Was denkst du soll das bringen? What good do you think that'll do? CK
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch

Anzeigen







Definition in einklang bringen

Sexhandel in Thailand
erhebliche Anstrengungen unternimmt, um sich mit diesen Standards in Einklang zu bringen. Die Nachfrage und Anwerbung nach Jugend, Jungfräulichkeit und Unschuld[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Sexhandel_in_Thailan...

Kapitol in Ostia
wurde. Dieses Datum lässt sich nicht mit der Bauzeit des Kapitols in Einklang bringen. Die Bauzeit um 120 n. Chr. ist durch gestempelte Ziegel sicher bezeugt[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Kapitol_in_Ostia

Miao
sich in Einklang damit zu bringen. Die größte Gottheit wird Saub oder Yawm Saub genannt, er gibt den Schamanen ihre Fähigkeiten. Der Gott Saub darf in Zeiten[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Miao