| Nehmen Sie niemals einen Blinden am Arm, sondern lassen Sie ihn Ihren nehmen. |
Never take a blind man's arm. Let him take yours. |
 |
| Sie nehmen Toms Scheck an, wieso nehmen sie meinen nicht an. |
You accept Tom's checks, so why don't you accept mine? |
|
| Wer jemanden kennenlernen will, wird jemanden kennenlernen. |
Those who want to meet, will meet. |
|
| Tom sah jemanden. |
Tom saw someone. |
|
| Ich sah jemanden. |
I saw somebody. |
|
| Ich will jemanden umbringen. |
I want to kill somebody. |
|
| Tom hat nie jemanden getötet. |
Tom never killed anybody. |
|
| Erwarten Sie jemanden? |
Are you waiting for anybody? |
|
| Ich hab jemanden kennengelernt. |
I came across one. |
|
| So jemanden wie Tom mag ich nicht. |
I don't like people like Tom. |
|
| Ich will jemanden zum Reden. |
I want someone to talk to. |
|
| Ich habe jemanden bei mir. |
I've got someone with me. |
|
| Ich hab jemanden getroffen. |
I came across one. |
|
| Ich suche jemanden. |
I'm looking for someone. |
|
| Vergesse ich jemanden? |
Who am I forgetting? |
|
| Ich will jemanden töten. |
I want to kill somebody. |
|
| Suchst du jemanden? |
Are you looking for someone? |
|
| Wartest du auf jemanden? |
Are you waiting for anybody? |
|
| Tom sucht jemanden. |
Tom is looking for someone. |
|
| Hast du jemanden erwartet? |
Were you expecting someone? |
|
