| Kleine Partikel in der Luft können Krebs verursachen. |
Tiny particles in the air can cause cancer. |
 |
| Ich schreibe nur noch kleine Sätze ohne Kommas. |
I'm only going to write small sentences without commas. |
|
| Jeder kleine Junge braucht einen Helden. |
Every little boy needs a hero. |
|
| Wir trafen nur eine kleine Anzahl Kunden im Laden an. |
We found only a small number of customers in the store. |
|
| Der kleine Mann trägt einen schwarzen Anzug. |
The short man wears a black suit. |
|
| Als sie alleingelassen wurde, begann das kleine Mädchen zu weinen. |
Left alone, the little girl began to cry. |
|
| Wir hatten eine kleine Meinungsverschiedenheit bezüglich der Menschenrechte. |
We had a brief discussion about human rights. |
|
| Esperanto setzt einigen seiner Cs, Gs, Hs, Js, Ss und Us kleine Partyhütchen auf. |
Esperanto gives little festive hats to some of its Cs, Gs, Hs, Js, Ss, and U's. |
|
| Du hättest besser eine kleine Pause gemacht. |
You had better take a little rest. |
|
| Der kleine Tölpel kaufte einen großen Kürbis. |
The little bumpkin bought a big pumpkin. |
|
| Ich kenne Tom schon seit wir beide kleine Kinder waren. |
I've known Tom since we were both kids. |
|
| Das kleine Mädchen war ganz vertieft in das Lesen eines Märchens. |
The little girl was absorbed in reading a fairy tale. |
|
| Ich habe da eine kleine Aufgabe, die ich dich bitte zu erledigen. |
I've got this little job I want you to do. |
|
| Ich habe da eine kleine Aufgabe, die ich euch bitte zu erledigen. |
I've got this little job I want you to do. |
|
| Er kitzelte seine kleine Schwester, bis sie sich ins Höschen pinkelte. |
He tickled his little sister until she peed her pants up. |
|
| Eine süße kleine Schildkröte wurde am Strand gefunden. |
A cute little turtle was found on the beach. |
|
| Der kleine Junge fürchtete sich und sprang vom Stuhl herab. |
The little boy was frightened and sprang from the chair. |
|
| Eine kleine, aber lautstarke Minderheit störte die Versammlung. |
A small, but vocal minority, disrupted the meeting. |
|
| Ich nahm meine kleine Schwester an die Hand, als wir die Straße überquerten. |
I took my little sister by the hand when we crossed the street. |
|
| Ich habe einen grossen Bruder und zwei kleine Schwestern. |
I have one big brother and two little sisters. |
|
