Tom ist extrem kräftig. |
Tom is extremely strong. |
|
Dann trat er kräftig gegen den Ball. |
Then he kicked the ball strongly. |
|
Das ist der Geschmack des Sieges! |
This is the taste of victory. |
|
Ich liebe den Geschmack von Wassermelonen. |
I love the taste of watermelon. |
|
Jeder hat seinen Geschmack. |
Each has his own taste. |
|
Der Geschmack sagte Tom nicht zu. |
Tom didn't like the taste. |
|
Er hat mehr Geld als Geschmack. |
He has more money than taste. |
|
Du hast keinen Geschmack. |
You have no taste. |
|
Jeder hat seinen eigenen Geschmack. |
Each has his own taste. |
|
Tom hat an französischem Wein Geschmack gefunden. |
Tom developed a taste for French wine. |
|
Es hatte einen süßen Geschmack. |
It tasted sweet. |
|
Dieser Kuchen ist für meinen Geschmack zu süß. |
This cake tastes too sweet for me. |
|
Es gibt keine Buchführung für den Geschmack. |
There is no accounting for taste. |
|
Mein Geschmack ist ziemlich normal. |
My taste is quite normal. |
|
Das ist ganz nach meinem Geschmack. |
That's quite to my taste. |
|
Es ist heute ein wenig zu heiß für meinen Geschmack. |
Today's a bit too hot for my liking. |
|
Sie ist ein Mädchen ganz nach meinem Geschmack. |
She's a girl after my own heart. |
|
Sein Geschmack hat mit dem ihren nichts gemein. |
He has nothing in common with her as to their tastes. |
|
Er ist ein Mann ganz nach meinem Geschmack. |
He is a man after my own heart. |
|
Tom ist ein Mann ganz nach meinem Geschmack. |
Tom is a man after my own heart. |
|