Sich in der eigenen Muttersprache natürlich auszudrücken ist leicht; in einer Fremdsprache drückt man sich aber leicht unnatürlich aus. |
It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non-native language. |
|
Es ist zu leicht. |
It's too easy. |
|
Das ist zu leicht. |
It's too easy. |
|
Bei dir hat es leicht ausgesehen. |
You made it look easy. |
|
Es war nicht leicht. |
It wasn't easy. |
|
Die Prüfung war leicht. |
The test was easy. |
|
Sie ist leicht beeinflussbar. |
She's easily influenced. |
|
Nimm's leicht! |
Take it easy! |
|
Bei ihm hat es leicht ausgesehen. |
He made it look easy. |
|
Es klang leicht. |
It sounded easy. |
|
Tom ist leicht zu beeindrucken. |
Tom is easy to impress. |
|
Bei ihr hat es leicht ausgesehen. |
She made it look easy. |
|
Sie errötete leicht. |
She blushed slightly. |
|
Ich bin leicht beeinflussbar. |
I'm easily influenced. |
|
Er war leicht beeinflussbar. |
He was easily influenced. |
|
Es war ziemlich leicht für sie. |
It was rather easy for them. |
|
Er war leicht zu beeinflussen. |
He was easily influenced. |
|
Sie ist leicht zu beeinflussen. |
She's easily influenced. |
|
Ich bin leicht zu beeinflussen. |
I'm easily influenced. |
|
Tom ist leicht zu beeinflussen. |
Tom is easily influenced. |
|