von nach

meldung auf englisch

Übersetzung von meldung im deutsch englisch Wörterbuch:
reporting, announcing, dispatch, mention, declaration, bulletin, announcement, annunciation, mentioningÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von meldung im Wörterbuch deutsch englisch

deutsch englisch
Anmeldung check-in
Anmeldung registration
Anruf mit Voranmeldung person-to-person call
Falschmeldung canard
Falschmeldung false report
Kurzmeldung flash
Kurzmeldung news flash

Sätze mit meldung in der Datenbank

deutsch englisch Autor
Die Meldung verbreitete sich über das ganze Land. The news report spread all over the country.
Die Meldung wird in ein paar Stunden die Runde gemacht haben. The story will get around in a few hours. _undertoad
Der Rechner gibt immer wieder die Meldung aus, dass ein Fehler aufgetreten sei, aber das weiß ich bereits! The computer keeps telling me that "an error has occured", but I already know that! Hybrid
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch

Anzeigen







Definition meldung

Meldung
Meldung steht für: Kurzmeldung, Weitergabe einer knapp gehaltenen Information Lagemeldung, Absetzen einer Nachricht bei einem Einsatz Meldung (Heraldik)[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Meldung

Meldezettel (Österreich)
bezeichnet, mit der die Meldung des ordentlichen Wohnsitzes oder längeren Aufenthalts nachgewiesen wird. Eine solche Meldung ist der Verwaltungsbehörde[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Meldezettel_(Österr...

Einsatzgruppen-Meldungen
Als Einsatzgruppen-Meldungen werden Berichte und Meldungen der Einsatzgruppen der Sicherheitspolizei und des SD bezeichnet, die von deren Kommandeuren[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Einsatzgruppen-Meldu...