| Du hast alles verloren. |
You've lost everything. |
 |
| Ich muss es verloren haben. |
I must have lost it. |
|
| Tom hat seine Schlüssel verloren. |
Tom has lost his keys. |
|
| Ich habe sie nicht verloren. |
I didn't lose them. |
|
| Tom hat die Uhr verloren, die Maria ihm geschenkt hat. |
Tom lost the watch that Mary gave him. |
|
| Das ist dieselbe Uhr, die ich verloren habe. |
This is the same watch as I lost. |
|
| Tom hat seine Arbeit verloren. |
Tom lost his job. |
|
| Wir haben die Verbindung verloren. |
We've lost contact. |
|
| Tom hat sein Lieblingsspielzeug verloren. |
Tom lost his favorite toy. |
|
| Ich ging in der Menge verloren. |
I was lost in the crowd. |
|
| Sie hatten den Bürgerkrieg verloren. |
They had lost the Civil War. |
|
| Du hast das Spiel verloren. |
You lost the game. |
|
| Sie hat beide Eltern verloren. |
She lost both her parents. |
|
| Sie verloren ihren Besitz. |
They lost their property. |
|
| Da ist Hopfen und Malz verloren. |
There is fame and fortune lost. |
|
| Tom hat seine Stimme verloren. |
Tom lost his voice. |
|
| Tom hat seinen Lebenswillen verloren. |
Tom has lost the will to live. |
|
| Du hast verloren, oder? |
You lost, didn't you? |
|
| Ihr habt verloren, stimmt's? |
You lost, didn't you? |
|
| Hast du den Verstand verloren? |
Have you lost your reason? |
|
