| Der Mann wurde zu lebenslanger Haft verurteilt. |
The man was given a life sentence. |
 |
| Der Mann wurde wegen Mordes zu Haft verurteilt. |
The man was imprisoned for murder. |
|
| Er befindet sich derzeit wegen Steuerbetrugs in Haft. |
He's currently in prison for tax fraud. |
|
| Tom wurde zu lebenslanger Haft ohne vorzeitige Entlassung verurteilt. |
Tom was sentenced to life in prison without parole. |
|
| Der Mörder wurde schuldig gesprochen und zu lebenslänglicher Haft verurteilt. |
The murderer was convicted and sentenced to life in prison. |
|
| In manchen Ländern wird Hochverrat mit lebenslanger Haft bestraft. |
In some countries, the punishment for treason can be life in prison. |
|
| Tom wurde wegen Beihilfe zum Mord zu fünfzehn Jahren Haft verurteilt. |
Tom was sentenced to fifteen years in jail for being an accessory to murder. |
|
| Niemand darf willkürlich festgenommen, in Haft gehalten oder des Landes verwiesen werden. |
No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile. |
|
| Tom redete im Schlaf. |
Tom talked in his sleep. |
|
| Das könnte ich im Schlaf. |
I could do that in my sleep. |
|
| Ich rede im Schlaf. |
I talk in my sleep. |
|
| Du redest im Schlaf. |
You talk in your sleep. |
|
| Tom spricht oft im Schlaf. |
Tom frequently talks in his sleep. |
|
| Tom spricht im Schlaf. |
Tom is talking in his sleep. |
|
| Schlaf gut, Timmy. |
Sweet dreams, Timmy. |
|
| Tom sprach im Schlaf. |
Tom talked in his sleep. |
|
| Gestern wurde Maria wegen Anlagebetrugs zu zwei Jahren und acht Monaten Haft verurteilt. |
Yesterday Mary was sentenced to two years eight months in jail for investment fraud. |
|
| Tom braucht etwas Schlaf. |
Tom needs to get some sleep. |
|
| Ich brauche etwas Schlaf. |
I need some sleep. |
|
| Tom wälzte sich im Schlaf. |
Tom rolled over in his sleep. |
|
