von nach

Weitere Beispielsätze mit schwer zu erfassen sein auf englisch

Sätze mit schwer zu erfassen sein in der Datenbank

deutsch englisch Autor
Das ist schwer zu erklären. It's hard to explain. CK
Das ist schwer vorstellbar. It's hard to imagine. Hybrid
Es ist schwer, ihn zufriedenzustellen. It's hard to please him. CK
Es war nicht so schwer. It wasn't that difficult. CK
Mathe ist schwer. Math is hard. Hybrid
Das ist unverrückbar schwer. It's too heavy to move. CK
Es ist schwer, sie zu sehen. It is difficult to see her. CK
Worum es im Krieg geht, ist nicht, für sein Vaterland zu sterben, sondern dafür zu sorgen, dass der andere Bastard für sein Vaterland stirbt. The object of war is not to die for your country but to make the other bastard die for his. Scott
Ich werde morgen nicht in der Lage sein, dich zu besuchen, da ich beschäftigt sein werde. I won't be able to visit you tomorrow because I'll be busy. CK
Einiges ist schwer zu übersetzen. There are some things that are difficult to translate. CK
Glückseligkeit ist schwer zu erreichen. It's hard to achieve happiness. _undertoad
Die Nahrung ist schwer verdaulich. That food's hard to digest. _undertoad
Man kommt mit ihm nur schwer klar. He is hard to deal with. CK
Das ist ein schwer zu regierendes Land. It's a difficult country to govern. _undertoad
Das ist ein Land, das schwer zu regieren ist. It's a difficult country to govern. _undertoad
Es zu machen, ist nicht schwer. It isn't hard to do. CK
Die Arbeit ist zu schwer für mich. The work is too hard for me. Hybrid
Es ist nicht so schwer, wie Sie denken. It is not so difficult as you think. CK
Es ist schwer, das Rauchen aufzugeben. It is difficult to give up smoking. CK
Tom ist doppelt so schwer wie Maria. Tom is twice as heavy as Mary is. CK
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch

Anzeigen







Definition schwer zu erfassen sein

Schwere Körperverletzung (Deutschland)
bundeseinheitlich statistisch zu erfassen. Für das Berichtsjahr 2021 liegen dazu erstmals valide Daten vor. Im Bereich gefährlich und schweren Körperverletzung lag[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Schwere_Körperverle...

Brüder und Schwestern (1991)
vielleicht ein paar Leute gibt, die gefühlsmäßig erfassen, daß in den Blicken dieser Männer der krasse Widerspruch zu dem linientreuen Phrasengedresche steht.“[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Brüder_und_Schweste...

Diebstahl (Deutschland)
alten Bundesländer und das gesamte Berlin erfasst. Frühere Statistiken erfassen lediglich die alten Bundesländer. Seit drei Jahrzehnten sind die Zahlen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Diebstahl_(Deutschla...