Tom starb an gebrochenem Herzen. |
Tom died of a broken heart. |
|
Von ganzem Herzen danke. |
Thank you from the bottom of my heart . |
|
Damit sich ein Buch gut verkauft, muss sich ein hübsches Mädchen auf der Schutzhülle befinden, und das Buch wird sich um so besser verkaufen, je weniger Schutzhülle sich auf dem hübschen Mädchen befindet. |
For a book to sell well, there needs to be a pretty girl on the cover, and the book will sell all the better, the less cover there is on the pretty girl. |
|
Deutschland liegt im Herzen Europas. |
Germany lies in the heart of Europe. |
|
Nimm dir die Anfeindungen nicht zu Herzen! |
Don't mind the haters. |
|
Tom wurde am offenen Herzen operiert. |
Tom had open heart surgery. |
|
Tom liebt Mary von ganzem Herzen. |
Tom loves Mary with all his heart. |
|
Ich sage dies aus meinem Herzen. |
I say this from my heart. |
|
Folge einfach deinem Herzen. |
Just follow your heart. |
|
Ich danke Ihnen von ganzem Herzen. |
I thank you with all my heart. |
|
Ich danke euch von ganzem Herzen. |
I thank you with all my heart. |
|
Lest jeden Tag etwas, das sonst niemand liest. Denkt jeden Tag etwas, das sonst niemand denkt. Macht jeden Tag etwas, für das sonst niemand anders dumm genug wäre, es zu tun. Es ist schädlich für den Geist, immer im Einklang zu leben. |
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity. |
|
Das hier ist keine Seite für einsame Herzen. |
This is not a dating website. |
|
Tom muss am offenen Herzen operiert werden. |
Tom needs open heart surgery. |
|
Himmel und Hölle existieren nur in den Herzen der Menschen. |
Heaven and Hell only exist in men's hearts. |
|
Damit fällt mir wirklich ein Stein vom Herzen. |
That's a real load off my mind. |
|
Tom liebt Mary mit seinem ganzen Herzen. |
Tom loves Mary with all his heart. |
|
Er wird immer in unseren Herzen sein. |
He will forever be in our hearts. |
|
Sie wird in unseren Herzen immer weiterleben. |
She will live forever in our hearts. |
|
Tom hatte eine Operation am offenen Herzen. |
Tom had open heart surgery. |
|