Ich halte es für wichtig, ihm die Tatsachen darzulegen. |
I think it is important to tell him the facts. |
|
Das Problem ist aus diesem Grund wichtig. |
The problem is important on that account. |
|
Freunde sind ihr sehr wichtig. |
Friends are very important to her. |
|
Was ich dir zu sagen habe, ist sehr wichtig. |
What I have to tell you is very important. |
|
Freunde sind ihm sehr wichtig. |
Friends are very important to him. |
|
Meine Arbeit ist sehr wichtig. |
My work is very important. |
|
Einzig wichtig ist, dass du lebst. |
The only thing that matters is that you are alive. |
|
Ist es euch wichtig, wann wir ankommen? |
Does it matter to you what time we arrive? |
|
Darf ich fragen, warum dir das so wichtig ist? |
Can I ask why this is so important to you? |
|
Diese Probleme sind mir wichtig. |
These problems are important to me. |
|
Es ist wichtig für Sie, eine Fremdsprache zu lernen. |
It is important for you to learn a foreign language. |
|
Das hier ist wichtig für euch alle. |
This is an important thing for all of you. |
|
Doch wie entscheiden Sie, was wichtig ist und was nicht? |
But how are you going to decide what is important, and what isn't? |
|
Es ist sehr wichtig für uns, einander zu kennen. |
It is very important for us to know each other. |
|
Diese Angelegenheit ist uns sehr wichtig. |
This matter is extremely important to us. |
|
Es ist wichtig, dass sie hiervon hört. |
It's important that she hears this. |
|
Es ist wichtig, seinen Schmerz zu teilen. |
It's important that you share your pain. |
|
Ich weiß, dass das hier wichtig ist. |
I know that this is important. |
|
Es ist wichtig, intellektuelle Wissbegierde zu haben. |
It is important to have intellectual curiosity. |
|
Seine Reputation ist ihm sehr wichtig. |
He cares a lot about his reputation. |
|