| Das erfordert eine sorgfältige Prüfung. |
That requires careful consideration. |
 |
| Schicken Sie es in doppelter Ausführung! |
Send it in duplicate. |
|
| Er ergriff die Initiative zur Ausführung des Plans. |
He took the initiative in carrying out the plan. |
|
| Niemand kann die Ausführung dieses Plans verhindern. |
Nobody can prevent this plan from being carried out. |
|
| Du hättest bei der Ausführung des Plans alle erdenklichen Schwierigkeiten in Betracht ziehen müssen. |
In carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties. |
|
| Das Unternehmen brachte eine neue, verbesserte Ausführung seines Produkts auf den Markt. |
The company released a new and improved version of their product. |
|
| Während der Ausführung des Plans hätten Sie mit allen möglichen Schwierigkeiten rechnen müssen. |
In carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties. |
|
