von nach

stehen lassen auf englisch

Übersetzung von stehen lassen im deutsch englisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von stehen lassen im Wörterbuch deutsch englisch

deutsch englisch
fortbestehen lassen perpetuate [formal]

Sätze mit stehen lassen in der Datenbank

deutsch englisch Autor
Lassen Sie Ihr Getränk nie unbeaufsichtigt stehen! Never leave your drink unattended. Hybrid
Sie hat vielleicht ihren Schirm im Bus stehen lassen. She may have left her umbrella on the bus. CK
Sie schimpfte ihn aus, weil er die Tür hat offen stehen lassen. She scolded him because he left the door open. CK
Jemand hat seinen Regenschirm im Saal stehen lassen. Someone left their umbrella in the hall. CK
Pferde mögen keine Butterblumen, sie lassen sie auf der Wiese stehen. Horses don't like buttercups; they just leave them in the meadow. Dorenda
Haben Sie meinen Schirm gesehen? Ich habe ihn hier stehen lassen. Have you seen my umbrella? I left it standing here. Nero
Den Teig in eine gefettete Kastenform geben und 15 Minuten stehen lassen. Put the dough in a greased loaf pan and let stand for 15 minutes. Lebensfreude
Irgendein Schlaumeier hat die Milch die ganze Nacht außerhalb des Kühlschranks stehen lassen. Some wise guy left the milk out of the refrigerator all night.
Wir können unsere Zelte nicht da am Strand lassen, wo sie jetzt sind. Sonst stehen sie, wenn die Flut kommt, unter Wasser. We can't leave our tents on the beach where they are now. If we do, they'll be under water during high tide. CK
Du hast mich allein hier stehen lassen eine lange, lange Zeit auf dieser Straße. You left me standing alone here on this road a long, long time ago. Nero
Ich wollte dich nur wissen lassen, dass ich dich nicht im Stich lassen werde. I just want to let you know that I won't let you down. CK
Wir stehen. We're standing. CK
Sie stehen mir im Weg! You're standing in my way. CK
Stehen Sie auf! Get out of bed! CK
Wir werden stehen. We'll stand. CK
Können Sie stehen? Can you stand? CK
Tom blieb stehen. Tom remained standing. CK
Stehen Sie nicht auf. Don't stand up. CK
Bleiben Sie da stehen! Stop right here. CK
Bleib da stehen! Stop right here. CK
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch

Anzeigen







Definition stehen lassen

Ich steh auf dich
Ich steh auf dich (Originaltitel: Tengo ganas de ti) ist ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 2012 und die Fortsetzung des 2010 erschienenen Spielfilms[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Ich_steh_auf_dich

Sag mir, wo du stehst
[Bettina Wegner:] Dann hab ich zu Annette gesagt: Lass uns einfach mal singen – statt: Sag mir, wo du stehst? – Sag, mit wem du schläfst? Und Annette und ich[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Sag_mir,_wo_du_stehs...

Die Zwicks stehen Kopf
Die Zwicks stehen Kopf (Originaltitel: The Twits) ist ein Buch von Roald Dahl aus dem Jahr 1980, in dem skurrile Einfälle, eigentümliche Wendungen in der[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Zwicks_stehen_Ko...