Der Garten war voller Blumen. |
The garden was filled with flowers. |
|
Das Hotel ist voller Ausländer. |
The hotel's full of foreigners. |
|
Der Korb war voller Äpfel. |
The basket was full of apples. |
|
Der Raum war voller Rauch. |
The room was full of smoke. |
|
Ihr Eheleben war voller Wonne. |
Their married life was full bliss. |
|
Die Welt ist voller Dummköpfe. |
The world is full of fools. |
|
Der Himmel war voller Flugzeuge. |
The sky was filled with airplanes. |
|
Die Erzählung ist voller Humor. |
The story is full of humor. |
|
Der Weltraum ist voller Rätsel. |
Space is full of mystery. |
|
Der Park ist voller Kinder. |
The park is filled with children. |
|
Ihr Herz war voller Freude. |
Her heart was full of joy. |
|
Mein Luftkissenfahrzeug ist voller Aale. |
My hovercraft is full of eels. |
|
Mein Korb ist voller Bücher. |
My basket is full of books. |
|
Das neue Steuergesetz ist voller Schlupflöcher. |
The new tax law is full of loopholes. |
|
Dein Regal ist voller Bücher. |
Your shelf is full of books. |
|
Die Hauptstraße ist voller Mädchen in Kimonos. |
The main street is filled with girls in kimonos. |
|
Sie küsste mich voller Leidenschaft. |
She kissed me passionately. |
|
Die Rosen stehen in voller Blüte. |
The roses are in full bloom. |
|
Die Kirschbäume stehen in voller Blüte. |
The cherry trees are in full blossom. |
|
Mein Herz war voller Sorge. |
My heart was filled with sorrow. |
|