Sein Ziel ist, den Test zu bestehen. |
His object is to pass the test. |
|
Der Pfeil verfehlte sein Ziel. |
The arrow missed its target. |
|
Der erste Angriff verfehlte das Ziel. |
The first attack missed the target. |
|
Endlich erreichte Mayuko ihr Ziel. |
At last, Mayuko gained her end. |
|
Wir haben unser Ziel erreicht. |
We have reached our destination. |
|
Jeder sollte ein Ziel haben. |
Everybody should have a purpose. |
|
Endlich erreichte er sein Ziel. |
Finally, he attained his goal. |
|
Er arbeitete hart, um sein Ziel zu erreichen. |
He worked hard to obtain his objective. |
|
Endlich haben wir unser Ziel erreicht. |
At last, we reached our destination. |
|
Jedes Mal, wenn ich Schießen übe, verfehle ich das Ziel. |
Every time I practice shooting, I miss the target. |
|
Es ist nicht sein Ziel, Geld zu verdienen. |
His goal is to not earn money. |
|
Nicht das Ziel ist wichtig, sondern der Weg dorthin. |
What's important is not the goal, but the journey. |
|
Zu unserem Ziel ist es noch immer ein weiter Weg. |
Our destination is still a long way off. |
|
Unser letztendliches Ziel ist die Errichtung des Weltfriedens. |
Our ultimate goal is to establish world peace. |
|
Da ich kein Ziel habe, verirre ich mich nie. |
Having no destination, I am never lost. |
|
Das Ziel des Spieles ist es, so lange wie möglich stillzuhalten. |
The game consists of staying the longest possible time without moving. |
|
Der Reisende erreichte schließlich sein Ziel. |
The traveler reached his destination at last. |
|
Toms Ziel an der Universität ist es, einen Abschluss zu machen. |
Tom's purpose in college is to get a degree. |
|
Dieser Brief wird sein Ziel nicht erreichen. |
This letter won't reach its destination. |
|
Wenn die Sonne untergegangen ist, werden wir am Ziel sein. |
By the time the sun sets, we will arrive at the destination. |
|