| Kennen Sie ihn zufällig? |
Do you know him, by any chance? |
 |
| Er hat sie zufällig ausgewählt. |
He chose them at random. |
|
| Kennst du ihn zufällig? |
Do you know him, by any chance? |
|
| Das ist zufällig passiert. |
It happened by accident. |
|
| Ich traf ihn zufällig. |
I met him by chance. |
|
| Ich sah sie zufällig in Shibuya. |
I caught sight of her at Shibuya. |
|
| Es geschah zufällig. |
It happened by accident. |
|
| Wir trafen sie zufällig. |
We met her by accident. |
|
| Ich war zufällig da, als die Bombe explodierte. |
When the bomb exploded, I happened to be there. |
|
| Nichts passiert zufällig. |
Nothing happens by chance. |
|
| Ich war zu der Zeit zufällig in Boston. |
I happened to be in Boston at that time. |
|
| Es war zufällig mein Geburtstag. |
It happened that the day was my birthday. |
|
| Ihr Name ist nicht zufällig Tom, oder? |
Your name wouldn't be Tom, by any chance, would it? |
|
| Ich traf sie zufällig im Laden. |
I met her in the store by accident. |
|
| Ich traf sie zufällig auf der Straße. |
I ran into her in the street. |
|
| Ich hörte zufällig die Nachrichten. |
I heard the news by chance. |
|
| Ich hörte die Neuigkeiten zufällig. |
I heard the news by chance. |
|
| Ich bin gerade zufällig vorbeigefahren. |
I just happened to be driving by. |
|
| Wissen Sie zufällig, wo sie wohnt? |
Do you happen to know where she lives? |
|
| War das zufällig oder absichtlich? |
Was it by accident or by design? |
|
