Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache


Wörterbuch

Zuletzt


von nach

zug auf englisch

Übersetzung von zug im deutsch englisch Wörterbuch:
train, feature, draft, gulp, puff, air current, array, stroke, troops in order, migration, lineament [formal], platoonÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von zug im Wörterbuch deutsch englisch

deutsch englisch
Abzug print
Abzug withdrawal
Abzug deduction
Abzug reduction
Abzug allowance
Abzug proof
Abzug discount
Abzug rebate
Abzug subtraction
Abzug trigger

Sätze mit zug in der Datenbank

deutsch englisch Autor
Nicht öffnen, bevor der Zug hält. Don't open before the train stops. mrtaistoi
Der Zug aus Genf wird in den Bahnhof einfahren. The train from Geneva will arrive at the station. Eldad
Ich habe zwölf Stunden im Zug verbracht. I spent twelve hours on the train. CK
Es scheint, dass der Zug Verspätung hat. It seems to me that the train is late. Zifre
Unser Zug hielt plötzlich an. Our train stopped suddenly. CK
Lass uns den Zug um 16:10 Uhr nehmen. Let's take the 4:10 train. CK
Wir sind mit dem Zug abgefahren. We left by train. Zifre
Er ist früh los, sonst hätte er den Zug nicht gekriegt. He left early; otherwise he could not have caught the train. human600
Ist er mit dem Bus oder mit dem Zug gekommen? Did he come by bus or by train? CK
Es war reiner Zufall, dass Mary und ich im gleichen Zug saßen. It was sheer coincidence that Mary and I were on the same train. CN
Ich beeilte mich, um den Zug nicht zu verpassen. I hurried so as not to miss the train. orcrist
Ich muss schnell zum Bahnhof, um den letzten Zug noch zu bekommen. I have to hurry to the station to take the last train.
Du wirst den Zug nicht schaffen. You will not be able to catch the train. CK
Der Zug ist schon abgefahren. The train has already left. CK
Mit Sicherheit hat er den Zug verpasst. It is certain that he missed the train. CM
Unser Zug durchquerte einen langen Tunnel. Our train went through a long tunnel. CK
Der Zug hält nicht an diesem Bahnhof. The train doesn't stop at that station. CK
Als ich am Bahnhof ankam, war der Zug gerade im Begriff, abzufahren. When I arrived at the station, the train was just about to leave. CK
Er hatte Glück, den Zug zu erreichen. He had the luck to catch the train.
Beeil dich, sonst schaffen wir den Zug nie! Hurry or we'll never make the train! lilygilder
Satz Übersetzung hinzufügen




Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch

Anzeigen







Definition zug

Zug
Zug steht für: Wesensmerkmal einer Person, siehe Charaktertypen Gebirgszug, alpine Landschaftsformation Höhenzug, lang gestreckte Landschaftsformation[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Zug

Zuteilungsgesetz
Ein Zuteilungsgesetz (ZuG) ist ein im Rahmen des EU-Emissionsrechtehandels in Deutschland erlassenes Gesetz, das nationale Ziele für die Emission von[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Zuteilungsgesetz

Zug (Stadt)
Tugium) ist eine politische Gemeinde und Hauptort des Schweizer Kantons Zug. Zug liegt auf 425 m ü. M. am Zugersee, eingebettet zwischen dem nordöstlichen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Zug_(Stadt)