Noch ein Wort und du bist tot! |
Sanakin ja olet kuollut mies. |
 |
Tom hielt sein Wort. |
Tom piti sanansa. |
 |
Lassen Sie ihn zu Wort kommen! |
Kertokoon mielipiteensä. |
 |
Lass ihn zu Wort kommen! |
Kertokoon mielipiteensä. |
 |
Mir liegt das Wort auf der Zunge. |
Sana on aivan kieleni päällä. |
 |
Und kein Wort darüber, zu niemandem! |
Et sitten hiiskahda tästä kellekään. |
 |
Ich erinnere mich an dieses Wort. |
Minä muistan tämän sanan. |
 |
Man darf nicht sein Wort brechen. |
Ei saa syödä sanaansa! |
 |
Er nahm den Schein entgegen ohne ein Wort zu sagen. |
Hän otti setelin vastaan sanomatta sanaakaan. |
 |
Bis jetzt habe ich noch kein Wort von ihm gehört. |
En ole vielä kuullut hänestä sanaakaan. |
 |
Herein kamen zwei zivil gekleidete Männer, die sich ohne ein Wort zu sagen, auf die Stühle neben ihn setzten. |
Sisään astui kaksi siviilipukuista miestä, jotka sanaa sanomatta istuutuivat tuoleille hänen vierelleen. |
 |