| Ich möchte eine Pause machen. |
Haluan pitää tauon. |
 |
| Ich denke, dass du mal eine Pause machen solltest, du siehst krank aus. |
Minusta sinun pitäisi levätä. Näytät sairaalta. |
|
| Der Speicher meines Handys ist so voll, dass nicht einmal mehr Fotos machen kann, geschweige denn eine App herunterladen. |
Minun kännykkäni muisti on niin täynnä, että en voi ottaa enää edes valokuvia saatikka sitten ladata siihen yhtään appsia. |
|
| Sie machen es schneller als wir. |
He tekevät sen nopeammin kuin me. |
|
| Wir brauchen es nicht zu machen. |
Meidän ei tarvitse tehdä tätä. |
|
| Lass es uns ein andermal machen. |
Tehkäämme se joku toinen kerta. |
|
| Du musst es sofort machen! |
Sinun täytyy tehdä se heti. |
|
| Ich versuche, es einmal in der Woche zu machen. |
Yritän tehdä sen kerran viikossa. |
|
| Wer von euch wird sich auf den Weg machen? |
Kuka teistä lähtee? |
|
| Lasst uns dies zuerst machen. |
Tehdään tämä ensin. |
|
| Ich muss noch Besorgungen machen. |
Minun pitää vielä tehdä hankintoja. |
|
| Niemand kann es ihm recht machen. |
Kukaan ei osaa olla hänelle mieliksi. |
|
| Einer von uns beiden muss es machen. |
Toisen meistä kahdesta on tehtävä se. |
|
| Niemand kann es ihr recht machen. |
Kukaan ei osaa olla hänelle mieliksi. |
|
| Was würdest du in einer ähnlichen Situation machen? |
Mitä tekisit tämänkaltaisessa tilanteessa? |
|
| Es wäre das Beste für dich, es sofort zu machen. |
Sinun olisi parempi tehdä se välittömästi. |
|
| Mittlerweile kann ich mich verständlich machen. |
Sillä välin voin tehdä itseni ymmärretyiksi. |
|
| Sogar Erwachsene machen viele Dummheiten. |
Jopa aikuiset tekevät paljon typeryyksiä. |
|
| Tom und Mary spielen im Park und machen Seifenblasen. |
Tom ja Mary leikkivät puistossa saippuakuplia puhaltaen. |
|
| Du bist viel zu jung, um so etwas zu machen. |
Olet aivan liian nuori tekemään näin. |
|
