| Ich bekomme diese Angelegenheit nicht in den Griff. |
En saa otetta tästä asiasta. |
 |
| Könnte ich noch etwas Kartoffelbrei bekommen? |
Saisinko lisää perunamuusia? |
|
| Warum tun sie nicht etwas? |
Miksi he eivät tee jotain? |
|
| So etwas hat er nicht verdient. |
Sellaista hän ei ansainnut. |
|
| Ich wage nicht, etwas zu versprechen. |
En uskalla luvata mitään. |
|
| Ich glaube nicht, dass es so etwas gibt. |
En usko, että sellaisia on olemassa. |
|
| Ich möchte etwas Medizin, damit es nicht so weh tut. |
Haluan jotain lääkettä helpottamaan kipua. |
|
| Wollen Sie nicht etwas frische Luft schnappen? |
Ettekö haluaisi haukata vähän raitista ilmaa? |
|
| Ich suchte etwas, konnte es aber nicht finden. |
Etsin jotain mutta en voinut sitä löytää. |
|
| Ich verstehe nicht, warum jemand so etwas tun sollte. |
En ymmärrä miksi kukaan tekisi niin. |
|
| Warum gehst du abends nicht etwas früher ins Bett? |
Mikset mene nukkumaan vähän aikaisemmin iltaisin? |
|
| Ich suchte nach etwas, konnte es aber nicht finden. |
Etsin jotain mutta en voinut sitä löytää. |
|
| Ruf nicht einfach in die Klasse, Tom! Melde dich, wenn du etwas sagen willst, und warte, bis du drankommst! |
Älä vain huuda luokassa, Tom! Viittaa kun haluat sanoa jotakin ja odota vuoroasi! |
|
| Tom brauchte etwas Geld, um etwas für Mary zu kaufen. |
Tom tarvitsi vähän rahaa ostaakseen jotakin Marylle. |
|
| Sie bekommen Wochenlohn. |
He saavat viikkopalkkaa. |
|
| Könnte ich ein paar Käsebrote bekommen? |
Voisinko saada pari juustovoileipää? |
|
| Ich habe ein neues Fahrrad bekommen. |
Sain uuden pyörän. |
|
| Ich muss einen klaren Kopf bekommen. |
Minun täytyy saada pääni kuntoon. |
|
| Die Radfahrergruppen bildeten eine Lobby, um im ganzen Land ebene Straßen zu bekommen. |
Pyöräilyryhmät lobbasivat, jotta koko maahan saataisiin sileät tiet. |
|
| Wir werden Schwierigkeiten bekommen, wenn wir geschnappt werden. |
Joudumme pulaan, jos jäämme kiinni. |
|
