| Durch Zeitunglesen bleibt man auf dem Laufenden. |
Lehtiä lukemalla pysyy ajan tasalla. |
 |
| Ein Hilfeschrei hallte durch die Nacht. |
Avunhuuto kaikui yössä. |
|
| Tom wurde durch Mari erpresst. |
Mari kiristi Tomia. |
|
| Das Wasser fließt unter der Brücke durch. |
Vesi virtaa sillan ali. |
|
| Tom fühlte sich durch Marys Aufmerksamkeit geschmeichelt. |
Tom oli imarreltu Maryn huomiosta. |
|
| Durch Schmeichelei lässt sich nichts erreichen. |
Imartelulla ei voi voittaa mitään. |
|
| Durch reines Glück wurde eine Katastrophe vermieden. |
Suuronnettomuus vältettiin silkalla hyvällä tuurilla. |
|
| Übelkeit lässt sich nicht allein durch Willenskraft überwinden. |
Pahoinvointia ei voiteta pelkällä tahdonvoimalla. |
|
