von nach

Ansiedler ohne Rechtstitel auf französisch

Übersetzung von Ansiedler ohne Rechtstitel im deutsch französisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von Ansiedler ohne Rechtstitel im Wörterbuch deutsch französisch

deutsch französisch

Sätze mit Ansiedler ohne Rechtstitel in der Datenbank

deutsch französisch Autor
Eine Nacht ohne Schlaf, zehn Tage ohne klare Gedanken. Une nuit sans repos, dix jours sans clarté d'esprit. U2FS
Es gibt kein Glück ohne Mut, noch Tugend ohne Kampf. Il y n’a point de bonheur sans courage, ni de vertu sans combat. jerom
Ohne Liebe ist ein Haus nicht mehr als ein Körper ohne Seele. Une maison sans amour n'est pas plus une maison qu'un corps sans âme n'est un homme. sysko
Tätige Menschenliebe ohne Verstand verfehlt so gut ihren Zweck als Menschenhass ohne Macht. Sans raison, l'amour effectif des hommes manque tout autant sa cible que la haine des hommes dépourvue de puissance. sacredceltic
Wer Freunde ohne Fehler sucht, bleibt ohne Freund. Celui qui recherche des amis sans défaut reste sans ami. sacredceltic
Liebe ohne Gegenliebe ist eine Frage ohne Antwort. L'amour sans amour réciproque est une question sans réponse. sacredceltic
Ein Leben ohne Träume ist wie ein Garten ohne Blumen. Une vie sans rêves est comme un jardin sans fleurs. Rovo
Ein Hof ohne Frauen ist wie ein Garten ohne Blumen. Une cour sans femmes, c’est comme un jardin sans fleurs. jerom
Eine Welt ohne Anime wäre wie eine Waschmaschine ohne Internetzugang. Un monde sans animés serait comme une machine à laver sans accès internet. MUIRIEL
Eine Erzählung ohne Liebe ist wie eine Blutwurst ohne Senf. Un conte sans amour est comme du boudin sans moutarde. Scott
Die Angst kann nicht existieren ohne die Hoffnung, die Hoffnung nicht ohne die Angst. La peur ne peut exister sans l'espoir, ni l'espoir sans la peur. Scott
Man kann verabscheut werden, ohne verabscheuenswürdig zu sein, aber man kann nicht verabscheuenswürdig sein, ohne verabscheut zu werden. On peut être détesté sans être détestable, mais on ne peut être détestable sans être détesté. U2FS
Ich bin ohne Erfahrung. Je suis dépourvue d'expérience. sacredceltic
Ich log, ohne es zu wollen. J'ai menti sans le vouloir. sacredceltic
Er kam ohne Absprache. Il est arrivé sans prévenir. Blabla
Ohne Scheiß!? Sans blague ! ? queenie
Er fährt ohne Führerschein. Il roule sans permis. martin9
Ohne Moos nichts los. Sans thune, rien ne se passe. sacredceltic
Fliegen wir ohne Zwischenhalt in die USA? Faisons-nous un vol sans escale jusqu'aux USA ? Petro1
Du standest ohne Geld da. Tu t’es retrouvé sans argent. Amastan
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen