von nach

in Teilen auf französisch

Übersetzung von in Teilen im deutsch französisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von in Teilen im Wörterbuch deutsch französisch

deutsch französisch

Sätze mit in Teilen in der Datenbank

deutsch französisch Autor
Danke fürs Teilen! Merci pour le partage ! sacredceltic
Bitte teilen Sie mir das Prüfungsergebnis mit. Donne-moi les résultats de l'examen.
Teilen Sie bitte die Karten aus. Distribuez les cartes, s'il vous plaît.
Lassen Sie uns die streitige Summe teilen. Partageons le differénd. chelita2
Ich will das Hotelzimmer nicht mit einem Unbekannten teilen. Je ne veux pas partager la chambre d'hôtel avec un inconnu. TRANG
Trang fragte, ob sie das Bett mit mir teilen könnte. Trang m'a demandé si elle pouvait partager mon lit. pandark
Er musste sein Zimmer mit seinem Bruder teilen. Il dut partager une chambre avec son frère. sacredceltic
In der Ehe kann man die Sorgen teilen, die man allein gar nicht hätte. Dans le mariage, on peut partager les soucis qu'on n'avait pas du tout seul. sacredceltic
Leute, die ihren religiösen Glauben mit dir teilen wollen, wollen fast nie, dass du deinen mit ihnen teilst. Les gens qui veulent partager leurs croyances religieuses avec toi ne veulent presque jamais que tu partages les tiennes avec eux. Anthaus
Auch die Tugend ist eine Kunst, und auch ihre Anhänger teilen sich in Ausübende und in bloße Liebhaber. La vertu est aussi un art et ses adeptes se divisent également entre ceux qui l'exercent et les purs amateurs. sacredceltic
Ich wünschte, ich würde meinen Humor mit jemandem teilen. Eine einzige Person würde mir ja für den Anfang schon reichen! J'aimerais partager mon humour avec quelqu'un. Rien qu'une personne me suffirait pour commencer ! manuk7
Der Mensch besteht aus zwei Teilen — seinem Gehirn und seinem Körper, aber der Körper hat mehr Spaß. L'homme se compose de deux parties : son cerveau et son corps. Mais le corps a davantage de plaisir. sacredceltic
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition in Teilen

Israel in Egypt
Israel in Egypt (HWV 54) ist ein Oratorium in drei Teilen von Georg Friedrich Händel. Entgegen seiner sonstigen Praxis schrieb Händel dieses Oratorium[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Israel_in_Egypt

Holzkirchen im slowakischen Teil der Karpaten
acht Welterbestätten existieren in der Slowakei noch etwa 50 weitere Holzkirchen. Commons: Holzkirchen im slowakischen Teil der Karpaten – Sammlung von Bildern[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Holzkirchen_im_slowa...

Madhya Pradesh
Bhopal aus Teilen des Distrikts Sehore 22. Mai 1998: Distrikt Dindori aus Teilen des Distrikts Mandla, sowie Distrikt Sheopur aus Teilen des Distrikts[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Madhya_Pradesh