| Ihr wollt berühmt werden. |
Vous voulez devenir célèbres. |
 |
| Sie wollen berühmt werden. |
Ils veulent devenir célèbres. |
|
| Wir werden Mary lieben, so wie sie ist. |
Nous aimons Marie tout simplement comme elle est. |
|
| Du möchtest Popstar werden? |
Tu aimerais devenir popstar ? |
|
| Sie werden eifersüchtig sein. |
Vous serez jaloux. |
|
| Sie werden nicht abwaschen. |
Ils ne feront pas la vaisselle. |
|
| Wir werden Zeit verlieren. |
Nous perdrons du temps. |
|
| Wir werden den Terrorismus nie tolerieren. |
Nous ne tolérerons jamais le terrorisme. |
|
| Die Wolken werden schwärzer. |
Les nuages deviennent plus noirs. |
|
| Wir werden euch beerdigen. |
Nous vous enterrerons. |
|
| Ich mag es nicht, so behandelt zu werden. |
Je n'aime pas être traité de cette manière. |
|
| Sie werden einen Brief schreiben. |
Vous écrirez une lettre. |
|
| Wir werden einen Brief schreiben. |
Nous écrirons une lettre. |
|
| Man schreibt, um gelesen zu werden. |
On écrit pour être lu. |
|
| Wir werden mit dem Auto reisen. |
Nous allons voyager en voiture. |
|
| Werden Sie an der Versammlung teilnehmen? |
Participerez-vous à la réunion ? |
|
| Ich habe vor, Ingenieur zu werden. |
Je compte devenir ingénieur. |
|
| Werden Sie zu der Feier kommen? |
Viendrez-vous à la fête ? |
|
| Er beschloss, Richter zu werden. |
Il décida de devenir juge. |
|
| Wir werden Angst haben. |
Nous aurons peur. |
|
