| Wie werden sie damit zurechtkommen? |
Comment vont-ils se débrouiller ? |
 |
| Wie werden wir damit zurechtkommen? |
Comment allons-nous nous débrouiller ? |
|
| Sie werden darüber nie sprechen. |
Ils n'en parlèrent jamais. |
|
| Wie lange werden Sie hierbleiben? |
Combien de temps resterez-vous ici ? |
|
| Das wird schmerzhaft werden. |
Ça va être douloureux. |
|
| Er hat Angst, krank zu werden. |
Il a peur de devenir malade. |
|
| Er hat gesagt: "Ich will ein Wissenschaftler werden". |
Il a déclaré : ''Je veux devenir scientifique''. |
|
| Sie werden es nicht bereuen! |
Vous ne le regretterez pas ! |
|
| Wollt ihr reich werden? |
Voulez-vous devenir riches ? |
|
| Sie werden wütend sein. |
Ils seront en colère. |
|
| Wir werden uns nicht taubstellen. |
Nous ne ferons pas la sourde oreille. |
|
| Sie werden den Armen helfen. |
Vous aiderez les pauvres. |
|
| Wir werden den Armen helfen. |
Nous aiderons les pauvres. |
|
| Sie werden Durst haben. |
Vous aurez soif. |
|
| Wir werden Brot kaufen. |
Nous achèterons du pain. |
|
| Wir werden die Terroristen terrorisieren. |
Nous allons terroriser les terroristes. |
|
| Sie werden die Geschenke annehmen. |
Vous accepterez les cadeaux. |
|
| Wir werden enttäuscht sein. |
Nous serons déçus. |
|
| Sie werden müde sein. |
Ils auront sommeil. |
|
| Sie werden Angst haben. |
Vous aurez peur. |
|
