| Ich will nicht braun werden. |
Je ne veux pas bronzer. |
 |
| Sie werden nicht frieren. |
Elles n'auront pas froid. |
|
| Sie werden Zeit verlieren. |
Vous perdrez du temps. |
|
| Sie werden mit Scheck bezahlen. |
Ils paieront par chèque. |
|
| Wir werden mit Scheck bezahlen. |
Nous paierons par chèque. |
|
| Sie werden nicht bestraft. |
Vous ne serez pas punie. |
|
| Die Ersten werden die Letzten sein. |
Les premiers seront les derniers. |
|
| Ich bin sicher, dass Sie ihn mögen werden. |
Je suis sûr que vous l'aimerez. |
|
| Wie alt werden Sie nächstes Jahr sein? |
Quel âge aurez-vous l'an prochain ? |
|
| Es ist wichtig, sofort informiert zu werden. |
Il est important d'être informé immédiatement. |
|
| Wir werden zu dritt sein: du, Anna und ich. |
Nous serons trois : toi, Anne et moi. |
|
| Sie möchte Psychologin für Prominente werden. |
Elle veut être psychologue pour célébrités. |
|
| Konditor zu werden, war mein Kindheitstraum. |
Devenir pâtissier était un rêve d'enfant. |
|
| Wie lange werden Sie hier sein? |
Combien de temps serez-vous ici ? |
|
| Das Fleisch fängt an schlecht zu werden. |
La viande commence à se gâter. |
|
| Wir werden keine Bäume fällen. |
Nous n'abattrons pas d'arbres. |
|
| Wann werden Sie mir das Ergebnis mitteilen? |
Quand me donnerez-vous le résultat ? |
|
| Wir werden nicht eifersüchtig sein. |
Nous ne serons pas jaloux. |
|
| Sie werden nicht eifersüchtig sein. |
Vous ne serez pas jaloux. |
|
| Wir werden morgen den Zaun streichen. |
Nous peindrons la clôture demain. |
|
