| Machen Sie Scherze? |
Vous plaisantez ? |
 |
| Jeder kann es machen. |
Tout le monde peut le faire. |
|
| Ich werde die Betten machen. |
Je ferai les lits. |
|
| Muss ich es jetzt machen? |
Dois-je le faire maintenant ? |
|
| Was machen diese Leute? |
Que font ces gens ? |
|
| Warum musst du es machen? |
Pourquoi dois-tu le faire ? |
|
| Was würden sie ohne uns machen? |
Que feraient-ils sans nous ? |
|
| Wir können nichts machen. |
On ne peut rien faire. |
|
| Das ist nett von dir, mir ein Geburtstagsgeschenk zu machen. |
C'est gentil de ta part de me donner un cadeau d'anniversaire. |
|
| Ich habe es ihn machen lassen. |
Je le lui ai fait faire. |
|
| Darf ich ein Foto von uns machen? |
Est-ce que je peux prendre une photo de nous ? |
|
| Ich würde es wieder so machen. |
Je le referais à nouveau comme ça. |
|
| Ich kann das nicht machen. |
Je ne peux pas le faire. |
|
| Machen Sie keinen Krach! |
Ne faites pas de bruit ! |
|
| Man muss die Übungen machen. |
Il faut faire des exercices. |
|
| Er vergisst nie, ihr ein Geburtstagsgeschenk zu machen. |
Il n'oublie jamais de lui faire un cadeau d'anniversaire. |
|
| Du musst es selber machen. |
Tu dois le faire toi-même. |
|
| Kannst du das hier machen? |
Peux-tu faire ceci ? |
|
| Lasst das mich machen. |
Laissez-moi faire ça. |
|
| Und was muss ich jetzt machen? |
Et que dois-je faire maintenant ? |
|
