Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache


Wörterbuch

Zuletzt


von nach

versuchen zu auf französisch

Übersetzung von versuchen zu im deutsch französisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von versuchen zu im Wörterbuch deutsch französisch

deutsch französisch

Sätze mit versuchen zu in der Datenbank

deutsch französisch Autor
Ich möchte das versuchen. Je veux essayer ça. peipei
Er ist zu ängstlich, um es zu versuchen. Il est trop peureux pour le tenter. Barbiche0
Er beschloss, es zu versuchen. Il a décidé d'essayer. SUZIE
Versuchen wir es noch einmal! Essayons encore une fois. sacredceltic
Lass mich versuchen. Laisse-moi essayer. sysko
Wir müssen versuchen, die Umwelt zu schützen. Nous devons essayer de protéger l'environnement. Amastan
Sie versuchen ihre Familien zu beschützen. Ils essayent de protéger leurs familles. Ahiru
Wollen Sie mitkommen und es auch mal versuchen? Voulez-vous vous joindre et essayer ? sacredceltic
Er mag gern neue Sachen versuchen. Il adore essayer de nouveaux trucs. sacredceltic
Lass es uns noch einmal versuchen. Essayons encore une fois. sacredceltic
Du darfst es noch einmal versuchen. Tu as le droit d'essayer une nouvelle fois. sacredceltic
Lasst es uns noch einmal versuchen. Essayons encore une fois. sacredceltic
Ich werde mein Glück mit dir versuchen. Je vais tenter ma chance avec toi. sacredceltic
Ich denke, es ist besser, es nicht zu versuchen. Je pense qu'il vaut mieux ne pas essayer. sacredceltic
Sie versuchen, ihre Ausländerfeindlichkeit zu verbergen. Ils essaient de masquer leur xénophobie. MUIRIEL
Ich glaube, es bringt nichts, zu versuchen, ihn zu überzeugen. Je pense qu'il ne sert à rien d'essayer de le convaincre. sacredceltic
Ich habe beschlossen, es noch einmal zu versuchen. J'ai décidé d'essayer encore. Cocorico
Manche versuchen etwas gegen den Rassismus zu tun. Certains tentent de faire quelque chose contre le racisme. Ahiru
Er hat mich ermutigt, es noch einmal zu versuchen. Il m'a encouragé à essayer encore. hortusdei
Es hat keinen Sinn, es noch einmal zu versuchen. Ça ne sert à rien de réessayer. Lulantis
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition versuchen zu

Versuch (StGB)
StGB nicht zwischen unbeendeten und beendeten Versuchen. Besondere Probleme weist der Rücktritt vom Versuch des unechten Unterlassungsdeliktes auf. Ein[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Versuch_(StGB)

Versuch (Rugby)
das Tor versuchen, ohne dabei von der gegnerischen Mannschaft gestört zu werden. Erst wenn hier Gleichstand herrschte, gab die Anzahl der Versuche den Ausschlag[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Versuch_(Rugby)

Untauglicher Versuch
daher objektiv zu Tage getreten sein, bevor er die Untauglichkeit erkannt hat. Nicht strafbar ist dagegen der abergläubische Versuch, der auf § 23 Abs[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Untauglicher_Versuch