Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache


Wörterbuch

Zuletzt


von nach

im gegenteil auf französisch

Übersetzung von im gegenteil im deutsch französisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von im gegenteil im Wörterbuch deutsch französisch

deutsch französisch

Sätze mit im gegenteil in der Datenbank

deutsch französisch Autor
Er hat das Gegenteil getan. Il a fait le contraire. sacredceltic
Er machte das Gegenteil. Il a fait le contraire. sacredceltic
Das Gegenteil von unpraktisch ist praktisch. Le contraire de incommode est commode. TRANG
Sie machte gerade das Gegenteil von dem, was ich wollte. Elle était juste en train de faire le contraire de ce que je voulais. sacredceltic
Mary ist nicht arm, sie ist im Gegenteil eher reich. Mary n'est pas pauvre, au contraire, elle est plutôt riche. sysko
Ich lasse mich gerne vom Gegenteil überzeugen. Je me laisse volontiers convaincre du contraire. sacredceltic
Er ist aufrichtig und fleißig, aber sein Bruder ist genau das Gegenteil. Il est honnête et travailleur, mais son frère est tout le contraire. trotter
Er ist nicht faul. Im Gegenteil, ich glaube, dass er hart arbeitet. Il n'est pas fainéant. Au contraire, je crois que c'est un grand bosseur.
"Bist du fertig?" "Ganz im Gegenteil, ich habe gerade erst angefangen." "As-tu terminé ?" "Bien au contraire, je n'ai même pas encore commencé." Delapouite
Ganz im Gegenteil, durch die Diversifikation sollte jedes Land seine Nationalsprache fördern. Au contraire, tous les pays doivent assurer la promotion de leurs langues nationales à travers la diversification. mrtaistoi
Die Tatsache, dass es mehr junge Deppen gibt, beweist nicht, dass es keine alten gäbe, im Gegenteil... Le fait qu'il y ait davantage de jeunes cons ne prouve pas qu'il n'y a pas de vieux cons, au contraire... sacredceltic
Sterben ist nicht das Gegenteil von leben: man verbringt sein Leben damit, zu leben und verbringt nicht seinen Tod mit dem Sterben. Mourir n'est pas le contraire de vivre : on passe sa vie à vivre et on ne passe pas sa mort à mourir. marcp
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition im gegenteil

Alice im Wunderland (1933)
einem merkwürdigen Raum, in dem viele Dinge das genaue Gegenteil dessen zu sein scheinen, was sich im Salon befindet. Seltsamerweise scheint die Gouvernante[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Alice_im_Wunderland_...

Im Dong-hyun
und Kontaktlinsen schießt) nie selbst aufgestellt, sondern im Gegenteil dementiert hat. Im Dong-hyun in der Datenbank von Olympedia.org (englisch) 곽근만:[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Im_Dong-hyun

Arabischer Frühling
Menschenrechtslage in den betroffenen Ländern; mittlerweile hat sich dieses Bild ins Gegenteil verkehrt. Sowohl in der deutschen als auch in der internationalen Presse[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Arabischer_Frühling