Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache


Wörterbuch

Zuletzt


von nach

in Zusammenhang stehen mit auf französisch

Übersetzung von in Zusammenhang stehen mit im deutsch französisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von in Zusammenhang stehen mit im Wörterbuch deutsch französisch

deutsch französisch

Sätze mit in Zusammenhang stehen mit in der Datenbank

deutsch französisch Autor
Das hängt vom Zusammenhang ab. Cela dépend du contexte. sysko
Aus dem Zusammenhang gerissen ist dieser Satz wenig aufschlussreich. Cette phrase prise hors contexte ne présente pas beaucoup d'intérêt. xbx
Stehen Sie bitte auf. Levez-vous, s'il vous plaît. nimfeo
"Um wie viel Uhr stehen Sie auf?" "Um 8 Uhr." « À quelle heure vous levez-vous ? » « À 8 heures. »
Die Uhr ist stehen geblieben. L'horloge s'est arrêtée. hortusdei
Die Haare stehen ihm zu Berge. Les cheveux lui sont dressés sur la tête. sacredceltic
Der Dampfzug blieb jäh stehen. Le train à vapeur s'arrêta soudainement. Scott
Stehen wir alle unter Überwachung? Sommes-nous tous sous surveillance ? MUIRIEL
Stehen Sie auf, wenn ich mit Ihnen spreche! Levez-vous quand je vous parle. fs
Deine kurzen Haare stehen dir gut. Tes cheveux courts te vont bien. Scott
Welche Wahlmöglichkeiten stehen uns zur Verfügung? De quelles options disposons-nous ? sacredceltic
Stehen Sie auf, wenn ich mit Ihnen rede! Levez-vous lorsque je vous parle ! sacredceltic
Tom blieb ein paar Meter vor ihr stehen. Tom s'immobilisa à quelques mètres d'elle. Tamy
Wir stehen an der Schwelle einer neuen Katastrophe. On est à deux doigts d'une nouvelle catastrophe. nimfeo
Das Glück ist die Harmonie, in der wir zu den Dingen, die uns umgeben, stehen. Le bonheur est l'harmonie dans laquelle nous nous maintenons avec les choses qui nous entourent. sacredceltic
Leichte Mädchen stehen oft auf schwere Jungs. Les filles légères se tapent souvent des mecs lourds. sacredceltic
Plötzlich blieb er stehen und blickte sich um. Il s'arrêta brusquement et regarda en arrière. hortusdei
Ich denke, dieser Pullover wird dir gut stehen. Je pense que ce sweat t'ira bien. Barbiche0
Die roten Linien auf der Karte stehen für die Eisenbahnlinien. Les lignes rouges sur la carte représentent les chemins de fer. bourdu
Die radioaktive Wolke ist vor der Grenze stehen geblieben. Le nuage radioactif s'est arrêté à la frontière. Clavain
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition in Zusammenhang stehen mit

Drautal in Österreich
Gebirgsbildung in Zusammenhang stehen. Im Grenzbereich Süd-/Osttirol bildet es ein Stück der Periadriatischen Naht. Das Drautal beginnt in Osttirol bei der[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Drautal_in_Österrei...

Liste der geschützten Landschaftsbestandteile in Duisburg
in zwei Teile gegliedert. Im ersten Teil werden Einträge mit Baumreihen, -gruppen und -alleen. Diese stehen im Zusammenhang mit den Naturdenkmalen in[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_geschützt...

Gedenkorte in der Heidmark
der Befreiung des Konzentrationslagers durch britische Truppen in Zusammenhang stehen. Das KZ Bergen-Belsen entstand aus einem Kriegsgefangenen-Lager[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Gedenkorte_in_der_He...