von nach

in die höhe auf französisch

Übersetzung von in die höhe im deutsch französisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von in die höhe im Wörterbuch deutsch französisch

deutsch französisch

Sätze mit in die höhe in der Datenbank

deutsch französisch Autor
Das ist ja wohl die Höhe! Enfin c'est le comble! sacredceltic
Sie kennt viele hohe Tiere. Elle connaît plein de grosses légumes. sacredceltic
Tom hat eine hohe Meinung von sich. Tom a une haute idée de soi-même. Tamy
Japan hat eine hohe Bevölkerungsdichte. Le Japon a une densité de population élevée. sacredceltic
In der Stadt muss man hohe Steuern zahlen. Dans la ville, vous avez à payer des impôts élevés. Ahiru
Der Seiltänzer bewegt sich in luftiger Höhe. Le funambule évolue dans les airs. sacredceltic
Sie kennt jede Menge hohe Tiere. Elle connaît plein de grosses légumes. sacredceltic
Dieser Berg hat eine Höhe von 3000 Metern. Cette montagne fait 3 000 mètres d'altitude. nimfeo
Eine hohe Mauer umgibt den gesamten Garten. Un mur élevé entoure la totalité du jardin. hortusdei
Nirgends auf der Welt findet man so eine hohe Fahrraddichte wie in den Niederlanden. Nulle part au monde ne trouve-t-on une telle densité de bicyclettes qu'aux Pays-bas. sacredceltic
Diese Geräte zeichnen sich durch eine besonders hohe Verarbeitungsqualität aus. Ces appareils se caractérisent par un niveau de finition particulièrement élevé. Tamy
Die Höhe der im Berichtsjahr erstmalig zu bildenden Pensionsrückstellungen wurde auf Grundlage eines versicherungsmathematischen Gutachtens von Professor Soundso aus Dingeskirchen ermittelt. Le niveau initial de provisions pour la retraite pour l'année de référence a été établi sur la base de l'expertise en mathématiques des assurances du Professeur Untel, d'Outsiplou. sacredceltic
An einen Tübbing werden sehr hohe Anforderungen bezüglich der Passgenauigkeit gestellt. Die Fehlertoleranz liegt im Normalfall im Bereich von einem bis zu wenigen Millimetern. Un voussoir est soumis à de fortes contraintes relatives à l'ajustement. La tolérance d'erreur, en temps normal, se situe entre un et quelques millimètres. sacredceltic
Beim Kauf sollten Sie unbedingt auf eine hohe Akkulaufzeit und eine ausreichend große Sitzfläche achten. À l'achat, vous devez prêter attention à la durée de vie de la batterie et à une assise suffisante. sacredceltic
Die hohe Kunst des Lebens besteht nicht darin, den richtigen Zug zu erreichen, sondern an der richtigen Station auszusteigen. L'art de la vie ne consiste pas à attraper le bon train, mais plutôt à descendre à la bonne gare. sacredceltic
Je mehr du auf der Höhe der diesjährigen Mode stehst, desto mehr bist du bereits hinter der nächstjährigen Mode zurück. Plus on est au summum de la mode de l'année en cours, plus on est en retard sur la mode de l'année suivante. sacredceltic
Die Handelsbilanz verzeichnet einen Überschuss von 76 Milliarden Dollar, mit Exporten in Höhe von 314 Milliarden Dollar und Importen von 238 Milliarden Dollar. La balance commerciale enregistre un excédent de 76 milliards de dollars, avec des exportations atteignant 314 milliards de dollars et les importations 238 milliards de dollars. GeeZ
Ich schritt zitternd über schlecht zusammengefügte Balken voran, schaute aus der Entfernung auf die bei den Kindern und dem Pariser Volk so berühmte Glocke und bemerkte nicht ohne Angst, dass das schräge Schieferdach um den Glockenturm auf der Höhe meiner Füße war. Durch die Spalte, wie aus der Vogelperspektive, sah ich den Parvis-Notre-Dame-Platz und winzige Passanten wie in einem Ameisenhaufen. J’avançai en tremblant sur les planches mal jointes, regardant à distance cette cloche si fameuse parmi les enfants et le peuple de Paris, et ne remarquant pas sans effroi que les auvents couverts d’ardoises qui entourent le clocher de leurs plans inclinés étaient au niveau de mes pieds. Dans les intervalles, je voyais, en quelque sorte à vol d’oiseau, la place du Parvis-Notre-Dame, et les passants comme des fourmis. Scott
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition in die höhe

Liste von Sakralbauten in Bad Homburg vor der Höhe
Die Liste der Sakralbauten in Bad Homburg vor der Höhe umfasst die für Gottesdienste, unabhängig von der Glaubensrichtung, vorgesehenen Sakralbauten der[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Sakralbaut...

Liste der Baudenkmale in Märkische Höhe
In der Liste der Baudenkmale in Märkische Höhe sind alle Baudenkmale der brandenburgischen Gemeinde Märkische Höhe. Grundlage ist die Veröffentlichung[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Baudenkmal...

Liste der Bodendenkmale in Märkische Höhe
In der Liste der Bodendenkmale in Märkische Höhe sind alle Bodendenkmale der brandenburgischen Gemeinde Märkische Höhe und ihrer Ortsteile aufgelistet[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Bodendenkm...