von nach

in erwägung ziehen auf französisch

Übersetzung von in erwägung ziehen im deutsch französisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von in erwägung ziehen im Wörterbuch deutsch französisch

deutsch französisch

Sätze mit in erwägung ziehen in der Datenbank

deutsch französisch Autor
Er weigerte sich, meinen Vorschlag in Erwägung zu ziehen. Il refusait de regarder ma proposition. sacredceltic
Wir ziehen uns an. Nous nous habillons. Amastan
Sie ziehen sich an. Vous vous habillez. Amastan
Wir ziehen uns nicht an. Nous ne nous habillons pas. Amastan
Die Ehe ist ein Abenteuer, wie in den Krieg ziehen. Le mariage est une aventure, comme de partir à la guerre. sacredceltic
Ziehen Sie sich bitte an. Habillez-vous s'il vous plaît. Phoenix
Sie ziehen sich gegenseitig an. Ils s'attirent l'un l'autre. MUIRIEL
Sie ziehen sich nicht an. Ils ne s'habillent pas. Amastan
Welche Kunstrichtung ziehen Sie vor? Quelle est votre type d'art préféré ? Scott
Hört auf, mich an den Haaren zu ziehen! Arrêtez de me tirer les cheveux ! sacredceltic
Er will halt die Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Il veut juste attirer l'attention. sacredceltic
Hören Sie auf, mich an den Haaren zu ziehen! Arrêtez de me tirer les cheveux ! sacredceltic
Glück und Reichtum ziehen Neid an. Le bonheur et la richesse attirent la jalousie. rene1596
Wie werde ich mich aus der Affäre ziehen? Comment vais-je me débrouiller ? Amastan
Ihr dürft keine voreiligen Schlüsse ziehen. Vous ne devez pas sauter aux conclusions. sacredceltic
Sie dürfen keine voreiligen Schlüsse ziehen. Vous ne devez pas sauter aux conclusions. sacredceltic
Sie möchte halt Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Elle veut juste attirer l'attention. sacredceltic
Im Herbst ziehen viele Vögel in den Süden. À l'automne, beaucoup d'oiseaux migrent vers le sud. Romira
Ziehen Sie Ihre Jacke aus, falls Ihnen warm ist. Enlevez votre veste si vous avez chaud. mamat
Du musst in Betracht ziehen, dass sie viel jünger ist als du. Tu devrais prendre en compte qu'elle est beaucoup plus jeune que toi. qdii
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition in erwägung ziehen

Das Haus in Montevideo (Curt Goetz)
von Herbert ohrfeigen, verspricht ihm, seine Bewerbung „in wohlwollende Erwägung“ zu ziehen, und beschließt, auf das Erbe zu verzichten und mit Tochter[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Das_Haus_in_Montevid...

Internetzensur in der Volksrepublik China
Suchmaschinengeschäft in China zu überdenken und eventuell eine Schließung von google.cn und Büros in China in Erwägung zu ziehen. Seit Ende März 2010[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Internetzensur_in_de...

Denkmalschutz in der DDR
gegen Ende der DDR lässt sich ein Fazit ziehen: Die Aufnahme in eine Denkmalliste brachte den Staat theoretisch in die Situation, Verantwortung für den Schutz[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Denkmalschutz_in_der...