Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache


Wörterbuch

Zuletzt


von nach

setzen auf auf französisch

Übersetzung von setzen auf im deutsch französisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von setzen auf im Wörterbuch deutsch französisch

deutsch französisch

Sätze mit setzen auf in der Datenbank

deutsch französisch Autor
Wir setzen uns an den Tische. Nous nous asseyons à la table. qdii
Setzen Sie sich! Asseyez-vous ! sacredceltic
Er nötigte sie, sich zu setzen. Il la contraignit à s'asseoir. hortusdei
Setzen Sie sich, bitte. S'il vous plaît, asseyez-vous ! sacredceltic
Bitte setzen Sie sich. S'il vous plaît, asseyez-vous ! sacredceltic
Setzen wir uns hier aufs Gras! Asseyons-nous ici sur l'herbe. sacredceltic
Setzen Sie die Fotos nicht der Sonne aus. N'exposez pas les photos au soleil. Pharamp
Wir sollten uns besser hierhin setzen. Nous ferions mieux de nous asseoir ici. sacredceltic
Setzen Sie Ihre Arbeit fort. Continuez votre travail. sacredceltic
Bitte setzen Sie sich doch. Asseyez-vous, s'il vous plaît. sacredceltic
Am Satzende muss man einen Punkt setzen. À la fin d'une phrase, il faut mettre un point. rene1596
Darf ich mich an euren Tisch setzen? Puis-je m'asseoir à votre table ? pjer
Setzen Sie die gefüllten Paprika in eine Auflaufform. Placez les poivrons farcis dans un plat à gratin. MUIRIEL
Du kannst dich auf einen Stuhl setzen. Tu peux t'asseoir sur la chaise. sacredceltic
Darf ich mich an Ihren Tisch setzen? Puis-je m'asseoir à votre table ? pjer
Die Ergebnisse, die Sie erhalten, hängen von den Werten der Parameter ab, die Sie setzen. Les résultats qu'on obtient dépendent des valeurs des paramètres que l'on fixe. sacredceltic
Die Regierung muss das Gesetz sofort in Kraft setzen. Le gouvernement doit immédiatement mettre la loi en application. sacredceltic
Ich habe den Satz geändert, ohne ihn davon in Kenntnis zu setzen. J'ai corrigé la phrase sans l'en avertir. Amastan
Setzen Sie einen Gehörschutz auf, wenn Sie mit einem Presslufthammer arbeiten. Mettez un casque anti-bruit lorsque vous travaillez avec un marteau-piqueur. MUIRIEL
Ich werde alle Hebel in Bewegung setzen, um dieses Wahnsinnsprojekt zu verhindern. J'actionnerai tous les leviers pour empêcher ce projet insensé. sacredceltic
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition setzen auf

Brian Setzer
Neo-Rockabilly-Welle der 1980er Jahre leistete. Setzer wuchs in Massapequa, einem kleinen Ort auf New Yorks Long Island, auf. Bereits im Alter von acht Jahren begann[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Brian_Setzer

Ich setz auf Dich
Ich setz auf Dich war eine Unterhaltungsshow bei RTL, die 2022 ausgestrahlt wurde. Moderiert wurde die Sendung von Guido Cantz. In der Sendung traten jeweils[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Ich_setz_auf_Dich

6! Setzen – Das Wissensduell Groß gegen Klein
00 gutgeschrieben, für den anderen heißt es leider „6! Setzen“. D. h., dass er sich wieder setzen muss und sein bisheriger Verdienst mit nur einer einzigen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/6!_Setzen_–_Das_Wi...