von nach

sich zum gegner machen auf französisch

Übersetzung von sich zum gegner machen im deutsch französisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von sich zum gegner machen im Wörterbuch deutsch französisch

deutsch französisch

Sätze mit sich zum gegner machen in der Datenbank

deutsch französisch Autor
Wenn man sich kleiner machen will, ist es besser sich hinzuknien als sich enthaupten zu lassen. Pour se faire plus petit, il vaut mieux s'agenouiller que de se faire trancher la tête. sacredceltic
Alle wissen immer, was die Politiker falsch machen und wie sie es richtig machen sollten, aber nur ein verschwindend geringer Anteil der Bevölkerung ist bereit, sich selber in der Politik zu engagieren. Tout le monde sait toujours ce que les politiciens font de travers et comment ils devraient s'y prendre, mais seule une partie infime de la population est prête à s'engager elle-même en politique. sacredceltic
Bitte machen Sie es sich gemütlich. Je vous en prie, mettez-vous à l'aise. Vortarulo
Die Kunden machen sich rar - man merkt die Krise. Les clients se font rares : c'est la crise. Cocorico
Kann man sich eine Mördergurkenmaske machen? Peut-on se faire un masque au concombre tueur ? sacredceltic
Sie machen sich immer zu spät auf den Weg zur Schule. Vous êtes toujours en retard pour aller à l'école. Amastan
Er hat den Ehrgeiz, sich einen Namen als Schriftsteller zu machen. Il a l'ambition de se faire un nom en tant qu'écrivain. sacredceltic
Es ist bisweilen schwer, sich vor Publikum verständlich zu machen. Il est parfois difficile de se faire comprendre en public. Romira
Machen Sie die Tür hinter sich zu, wenn Sie das Zimmer verlassen. Fermez la porte derrière vous quand vous quittez la pièce. Cocorico
Er muss sich um Maria keine Sorgen machen. Il n'a pas à s'inquiéter pour Marie. Amastan
Sie muss sich um Maria keine Sorgen machen. Elle n'a pas à s'inquiéter pour Marie. Amastan
Sie müssen sich um Maria keine Sorgen machen. Vous n'avez pas à vous inquiéter pour Marie. Amastan
Sie sollten sich nicht über sie lustig machen. Vous ne devriez pas vous moquer d'eux. qdii
Sie trägt kunterbunte Kleider, um auf sich aufmerksam zu machen. Elle porte des robes bariolées afin d'attirer l'attention. ahtapot
Man ist gezwungen sich über sein Verhalten Gedanken zu machen. On est forcé de réfléchir à son comportement. Ahiru
Die Jungs machen sich immer über mich lustig. Les garçons se moquent toujours de moi. sacredceltic
Man darf sich nicht über andere lustig machen. Il ne faut pas se moquer des autres. qdii
Sie hat ein Talent dafür, sich andere Menschen gefügig zu machen. Elle a un talent pour soumettre les autres. sacredceltic
Die meisten Astronomen machen sich über die Astrologie lustig. La plupart des astronomes se moquent de l'astrologie. Scott
Der Mensch ist das einzige Tier, das sich das Feuer zunutze machen kann. L'Homme est le seul animal à pouvoir se servir du feu. Keluodi
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition sich zum gegner machen

Wie sich das Kino rächt
angesagt hatten. Der Film zeigt, wie sich die Filmemacher mit den Mitteln ihres Faches auf dem Argumentationsfelde ihrer Gegner (der Moral) wehren.“ – Filippo[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Wie_sich_das_Kino_r�...

Jeder stirbt für sich allein (2016)
Postkarten) mehren, empfindet er wachsende Achtung für diesen schwer fassbaren Gegner. Andererseits wird Escherich von der Gestapo, die wegen des Mangels an Fortschritt[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Jeder_stirbt_für_si...

Wie der Wind sich hebt
etwas Wunderschönes schaffen wollte, beschloss Miyazaki, sein Leben zum Thema zu machen. Dabei sollte das Leben des Konstrukteurs nicht beurteilt, sondern[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Wie_der_Wind_sich_he...