| Gibt es Fragen zum Unterricht? |
Y a-t-il des questions au sujet de la leçon ? |
 |
| Im August ist kein Unterricht. |
Il n'y a pas cours en août. |
|
| Du musst im Unterricht aufmerksamer sein. |
Tu dois être plus attentif en classe. |
|
| Wir haben keinen Unterricht Mittwochnachmittag. |
Nous n'avons pas de cours le mercredi après-midi. |
|
| Im August gibt es keinen Unterricht. |
Il n'y a pas cours en août. |
|
| Als wir ankamen, hatte der Unterricht schon begonnen. |
Quand nous sommes arrivés, le cours avait déjà commencé. |
|
| Der Unterricht fängt nicht vor halb neun an. |
La classe ne commence pas avant huit heures et demie. |
|
| Müssen wir morgen unsere Wörterbücher in den Unterricht mitbringen? |
Devons-nous apporter nos dictionnaires en classe, demain ? |
|
| Letzte Woche sind 5 Schüler dem Unterricht ferngeblieben. |
La semaine dernière 5 élèves ont été absents de cours. |
|
| Wir spielten jeden Samstag nach dem Unterricht Tennis. |
Nous jouions au tennis tous les samedis après les cours. |
|
| Wenn du meinen Unterricht schwänzt, dann bringe ich dich um. |
Si tu sèches mes cours, je te tuerai. |
|
| Forscher der Universität Paderborn haben ermittelt, dass Französischsprachige 2000 Stunden Englisch lernen müssen, um es korrekt zu sprechen. Wohl wissend, dass ein Jahr 32 Unterrichtswochen mit je 3 Stunden Unterricht pro Woche hat, muss ein Franzose also 20,83 Jahre lang lernen, um gut Englisch zu sprechen. |
Des chercheurs de l'université de Paderborn ont établi qu'il fallait 2000 heures d'apprentissage de l'anglais à un francophone pour parler correctement. Sachant qu'il y a 32 semaines de cours par an et à 3h de cours par semaine, il faut donc 20,83 ans d'études à un Français pour bien parler anglais. |
|
