| Könnte ich eine Pizza haben, bitte? |
Θα μπορούσα να έχω μία πίτσα παρακαλώ; |
 |
| Gucken Sie mal! Es gibt eine Katze in der Küche. |
Δείτε! Μια γάτα στην κουζίνα. |
|
| Wo eine Schule schließt, entsteht ein Gefängnis neu. |
Όπου κλείνει ένα σχολείο ανοίγει μια φυλακή. |
|
| Seit Monaten sucht er eine Arbeit. |
Mήνες τώρα γυρεύει δουλειά. |
|
| Ich bin eine alleinerziehende Mutter von vier Kindern. |
Είμαι μια ανύπαντρη μητέρα τεσσάρων παιδιών. |
|
| Wir haben eine gute Stunde gewartet. |
Περιμέναμε μια ώρα και. |
|
| Können Sie mir eine Karte der Metro geben, bitte? |
Μπορείτε να μου δώσετε έναν χάρτη του μετρό σας παρακαλώ; |
|
| Ich habe eine Denkblockade. Ich komme einfach nicht weiter. |
Kόλλησε το μυαλό μου. |
|
| Ich habe nur eine Bemerkung gemacht, versteh mich nicht falsch. |
Μια κουβέντα είπα, μη με παρεξηγείς. |
|
| Eine Geschichte ist dann zu Ende gedacht, wenn sie ihre schlimmstmögliche Wendung genommen hat. |
Μια ιστορία δεν τελειώνει μέχρι να έχει πάρει τη χειρότερη δυνατή τροπή. |
|
| Peter ist gestern nach Thessaloniki abgefahren. Er wird eine Woche unterwegs sein. |
Ο Πέτρος έφυγε χτες για Θεσσαλονίκη. Θα λείψει μια βδομάδα. |
|
| Ich möchte eine Erklärung und ich möchte sie jetzt. |
Θέλω μια εξήγηση και το θέλω τώρα. |
|
