| Das ist meine Sache! |
Αυτό είναι δική μου δουλειά! |
 |
| Die Sache ist erledigt. |
Η υπόθεση τελείωσε. |
|
| Die Sache hat sich geklärt. |
Η υπόθεση ξεκαθαρίστηκε. |
|
| Die Sache ist vergeben und vergessen. |
Περασμένα, ξεχασμένα. |
|
| Das ist nicht meine Sache. |
Εμένα δε μου πέφτει λόγος. |
|
| Die Sache hat sich erledigt. |
Η υπόθεση τελείωσε. |
|
| Die ganze Sache stinkt zum Himmel! |
Η υπόθεση βρομάει! |
|
| Er lebt in einer Kleinstadt nahe Osaka. |
Μένει σε μια κωμόπολη δίπλα στην Οσάκα. |
|
| Er träumt von einer Welt ohne Kriege. |
Ονειρεύεται έναν κόσμο χωρίς πολέμους. |
|
| Er wohnt in einer kleinen Stadt in der Nähe von Osaka. |
Μένει σε μια κωμόπολη δίπλα στην Οσάκα. |
|
| Es regnet jetzt schon fast seit einer ganzen Woche. |
Η βροχή πέφτει ήδη για μια σχεδόν ολόκληρη βδομάδα. |
|
