von nach

auf solche Art und Weise auf italienisch

Übersetzung von auf solche Art und Weise im deutsch italienisch Wörterbuch:
cosěÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von auf solche Art und Weise im Wörterbuch deutsch italienisch

deutsch italienisch

Sätze mit auf solche Art und Weise in der Datenbank

deutsch italienisch Autor
Gibt es denn wirklich solche Leute? Ma davvero esiste gente così? Guybrush88
Was soll eine solche Diskussion im Internet? Cosa ci fa una discussione simile in rete? Guybrush88
Du machst das auf die richtige Art und Weise. Lo stai facendo nel modo giusto. Guybrush88
Ich kann mich glücklich schätzen, solche Freundinnen wie euch zu haben. Sono fortunata ad avere delle amiche come voi. Guybrush88
Warum hat dieser Hund eine solche Angst vor diesem Gegenstand? Perché questo cane ha così paura di tale oggetto? Guybrush88
Was möchten Sie auf diese Weise darlegen? Cosa vorrebbe dimostrare in quel modo? Guybrush88
Handeln wir daher in verantwortlicher Weise! Agiamo, dunque, in maniera responsabile. al_ex_an_der
Schalte das nächste Mal dein Hirn ein, bevor du solche unsägliche Scheiße verzapfst! Usa il cervello la prossima volta anziché partorire stronzate incommentabili. Guybrush88
Ich möchte daran erinnern, dass eine solche Wirkung nicht wissenschaftlich bewiesen ist. Vorrei ricordare che tale effetto non è scientificamente provato. al_ex_an_der
Wer ohne Verrücktheit lebt, ist nicht so weise, wie er meint. Chi vive senza follia non è così saggio come crede. Guybrush88
Ältere Leute sind gewöhnlich sehr weise. Di solito gli uomini anziani sono molto saggi. riccioberto
Einmal richtete er seine Feinde übel zu auf diese Weise. Conciava così gli avversari una volta. Guybrush88
Gewöhnlich gehe ich auf solche Diskussionen nicht ein, denn ich glaube, dass schmutzige Wäsche zu Hause gewaschen werden sollte. Di solito non entro nel merito di queste discussioni, perché credo che i panni sporchi si debbano lavare in casa propria. al_ex_an_der
Dieses Buch wird ihnen dabei helfen zu lernen, auf wirksame Weise zu schreiben. Questo libro vi aiuterà ad imparare a scrivere in maniera efficace. al_ex_an_der
Hier kann man viele Sätze finden, die aufzeigen, wie man die Wörter in angemessener Weise verwendet. Qui si possono trovare molte frasi che mostrano come usare le parole adequatamente. al_ex_an_der
Die wissenschaftliche Arbeitsgruppe hat einen Abschlussbericht eingereicht, der in ausführlicher Weise die psychosoziale Situation der Jugendlichen veranschaulicht. Il gruppo scientifico ha sottoposto un elaborato finale, che illustra in modo esauriente la condizione psicosociale dei giovani. al_ex_an_der
Eine solche Reform ist eine Voraussetzung für die Schaffung von Arbeitsplätzen. Una tale riforma è una condizione preliminare alla creazione di posti di lavoro. al_ex_an_der
Eine Sache ist sicher: Die Beziehung in dieser Weise weiterzuführen, wird weder dir, noch ihr, noch euren Kindern gut tun. Una cosa è certa: Continuare a vivere il rapporto in questo modo non farà bene né a te né a lei e neanche ai vostri bambini. al_ex_an_der
Eine wirksame Methode, um die Ausbreitung von Feuchtigkeit zu verhindern, besteht darin, das Mauerwerk mit einer speziellen Maschine aufzuschneiden und in den auf diese Weise geschaffenen Spalt Kunstharzplatten einzulegen. Un efficace metodo per impedire all'umidità di diffondersi consiste nel tagliare la muratura con una macchina apposita e collocare nella fessura in tal modo creata una lamina di resina sintetica. al_ex_an_der
Man kann dem entgegenhalten, dass der faire Handel zwar dazu beiträgt, das Gewissen derer zu beruhigen, die solche Produkte kaufen, dass aber währenddessen andere nach wie vor aus dem Elend Gewinn ziehen. Si potrebbe obiettare che il commercio equo e solidale serve a lavare la coscienza degli acquirenti di questi prodotti, ma che nel frattempo altri continuano a trarre profitto dalla miseria. al_ex_an_der
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition auf solche Art und Weise

Effektiver Rechtsschutz
die Art und Weise, in der sie die gesetzlichen Voraussetzungen für den Zugang zu einer Sachentscheidung auslegen und anwenden, ineffektiv machen und für[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Effektiver_Rechtssch...

Verunglimpfung des Staates und seiner Symbole
Herabwürdigung des Staates und seiner Symbole (1) Wer auf eine Art, daß die Tat einer breiten Öffentlichkeit bekannt wird, in gehässiger Weise die Republik Österreich[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Verunglimpfung_des_S...

Gesetzlicher Richter
Gericht und welcher Richter zuständig ist. Das Recht auf den gesetzlichen Richter ist in Deutschland in Art. 101 Abs. 1 Satz 2 Grundgesetz (GG) und im § 16[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Gesetzlicher_Richter