Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache


Wörterbuch

Zuletzt


von nach

bereiten auf italienisch

Übersetzung von bereiten im deutsch italienisch Wörterbuch:
cavalcareÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von bereiten im Wörterbuch deutsch italienisch

deutsch italienisch
vorbereiten preparare
vorbereiten (sich) fare i preparativi per
vorbereitend preparatorio
zubereiten preparare

Sätze mit bereiten in der Datenbank

deutsch italienisch Autor
Er wird binnen zwei Stunden zurück sein, in der Zwischenzeit bereiten wir das Abendessen. Sarà di ritorno entro due ore; nel frattempo prepariamo la cena. riccioberto
Wer nicht liest, kennt nicht das Vergnügen, welches das geschriebene Wort bereiten kann, das Vergnügen, sich der Phantasie hinzugeben und der Schönheit der literarischen Erfindung. Chi non legge ignora il piacere che può dare la parola scritta, il piacere di abbandonarsi all'immaginazione, alla bellezza dell'invenzione letteraria. ianna
Wenn ein Mensch sich in den Himmel erheben würde und die Natur des Universums und die Schönheit der Sterne betrachtete, würde ihm das Wunder dieses Anblicks nicht die höchste Freude bereiten, wie zu erwarten wäre, sondern eher ein Unbehagen, weil er dort niemanden hätte, dem er davon erzählen könnte. Se un uomo salisse in cielo e contemplasse la natura dell'universo e la bellezza degli astri, la meraviglia di tale visione non gli darebbe la gioia più intensa, come dovrebbe, ma quasi un dispiacere, perché non avrebbe nessuno cui raccontarla. Guybrush88
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch
Meistgesucht im Englisch Wörterbuch

Anzeigen







Definition bereiten

Mache dich, mein Geist, bereit, BWV 115
Mache dich, mein Geist, bereit (BWV 115) ist eine Kirchen-Kantate von Johann Sebastian Bach. Er komponierte die Choralkantate 1724 in Leipzig für den 22[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Mache_dich,_mein_Gei...

Early Man – Steinzeit bereit
Early Man – Steinzeit bereit (Originaltitel: Early Man) ist ein britischer Knetanimationsfilm von Aardman Animations aus dem Jahr 2018. Der junge Dug lebt[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Early_Man_–_Steinz...

Johann Bereit
Johann Bereit/Bayerrüt/Birrit, auch Johann von Jüterbog (* um 1400; † vor dem 8. August 1472, Tag des Begräbnisses, in Görlitz), war ein deutscher Stadtschreiber[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Bereit