| Ich habe gedacht, dass du etwas darüber wissen könntest. |
Ho pensato che tu potessi sapere qualcosa. |
 |
| Wir wissen vielleicht auch, was das Finanzprogramm beinhaltet, doch dies zu wissen reicht nicht. |
Possiamo anche sapere cosa è incluso nel pacchetto finanziario, ma questo non basta. |
|
| Hast du ein interessantes Stellenangebot gefunden? |
Hai trovato qualche offerta di lavoro interessante? |
|
| Wir wissen viel. |
Sappiamo molte cose. |
|
| Tom müsste es wissen. |
Tom dovrebbe saperlo. |
|
| Man muß wissen, wie man umrechnet. |
Occorre sapere come calcolare il cambio. |
|
| lch will nur wissen, wo du her bist. |
Voglio solo sapere di dove sei. |
|
| Wir müssen wissen, was wir tun. |
Dobbiamo sapere cosa stiamo facendo. |
|
| Man muß eben wissen, was man will. |
Basta sapere cosa si vuole. |
|
| Das will ich auch wissen. |
Voglio saperlo anche io. |
|
| Man muss nur wissen, wofür. |
Bisogna solo sapere per che cosa. |
|
| Das ist das Erste, was ich wissen möchte. |
Questa è la prima cosa che vorrei sapere. |
|
| Ich möchte wissen, warum ist das so. |
Vorrei sapere perché. |
|
| Wir wissen nicht, wie es in ihm aussieht. |
Non sappiamo come appare in esso. |
|
| Das wissen sogar die Kinder. |
Lo sanno anche i bambini. |
|
| Sie wollen wissen, wo der Pilot ist. |
Vogliono sapere dov'è il pilota. |
|
| lch möchte wissen, was passiert ist. |
Voglio sapere cos'è successo. |
|
| Wir wissen, dass Tom dir gefällt. |
Lo sappiamo che ti piace Tom. |
|
| Ich will sein Namen wissen. |
Io voglio sapere il suo nome. |
|
| Wissen ist immer ein Ereignis. |
La conoscenza è sempre un avvenimento. |
|
