Ich will Wärme! |
Voglio il caldo! |
|
Das warme Licht des Sonnenuntergangs beleuchtet die Landschaft. |
La calda luce del sole al tramonto illumina il paesaggio. |
|
Ich bin vor Angst fast gestorben! |
E io crepavo di paura! |
|
Wir haben es fast geschafft. |
Ce l'abbiamo quasi fatta. |
|
Am Japanischen gefällt mir fast alles. |
Del giapponese mi piace quasi tutto. |
|
Leider habe ich fast alles vergessen. |
Purtroppo ho dimenticato quasi tutto. |
|
Ich hatte fast vergessen, dass es ihr Geburtstag war. |
Ho quasi dimenticato che era il suo compleanno. |
|
Sie geht fast jeden Tag am Fluss angeln. |
Va al fiume a pescare quasi ogni giorno. |
|
Sie weiß fast nichts über dieses Problem. |
Non sa quasi nulla di questo problema. |
|
Dieser unerwartete Triumph ist fast nicht zu glauben. |
Questo trionfo inaspettato è quasi incredibile. |
|
Fast alle, die ich kenne, wollen das morgige Konzert besuchen. |
Quasi tutti quelli che conosco vogliono andare al concerto di domani. |
|
Fast die gesamte Philosophie des Mittelalters drehte sich um diese Frage. |
Quasi tutta la filosofia medievale ha concentrato la sua attenzione su questa domanda. |
|
Italo Calvino kehrte nach Italien zurück, als er fast noch ein kleiner Junge war. |
Italo Calvino è ritornato in Italia quando era appena un ragazzo. |
|