Gib ihn jemandem, der ihn braucht. |
Dallo a qualcuno che ne ha bisogno. |
|
Ein Pilz ist in einer Glasflasche gewachsen, die von jemandem auf dem Waldboden zurückgelassen wurde. |
Un fungo è cresciuto all'interno di una bottiglia di vetro lasciata da qualcuno a terra nel bosco. |
|
Die Vereinigten Staaten liegen auf der nördlichen Halbkugel. |
Gli Stati Uniti sono nell'emisfero settentrionale. |
|
Der Dieb riss ihm die Tasche aus der Hand. |
Il ladro prese la borsa dalla sua mano. |
|
Der Dieb riss ihr die Tasche aus der Hand. |
Il ladro prese la borsa dalla sua mano. |
|
Liegen die Dinge so, wird das nächste Parlament unregierbar sein. |
Se le cose stanno così, il prossimo parlamento sarà ingovernabile. |
|
Ich bin mir nicht sicher, ob Sie mit Ihrer Vermutung ganz richtig liegen. |
Non sono certo che la sua ipotesi sia completamente corretta. |
|
Es gefällt mir nicht, die Sachen halb fertig liegen zu lassen. |
Non mi piace lasciare le cose a metà. |
|
Erinnern Sie mich bitte an meine Tasche. Sie liegt hier. |
Mi ricordi per favore della mia borsa. È qui. |
|